Translation of "Waited" in German

0.007 sec.

Examples of using "Waited" in a sentence and their german translations:

- Everyone waited.
- Everybody waited.

- Alle warteten.
- Ein jeder wartete.

I waited and waited.

Ich wartete und wartete.

- Tom waited anxiously.
- Tom anxiously waited.

Tom wartete bang.

- Tom waited nervously.
- Tom nervously waited.

- Tom wartete nervös.
- Tom wartete voller Nervosität.

We waited.

Wir warteten.

Tom waited.

Tom wartete.

They waited.

Sie warteten.

I waited.

Ich habe gewartet.

He waited.

Er wartete.

She waited.

Sie wartete.

- I would've waited.
- I would have waited.

Ich hätte gewartet.

- She waited and waited, but he never came back.
- She waited and waited, but he never returned.

Sie wartete und wartete, doch er ist nie wieder zurückgekommen.

It waited, silently.

Es lag auf der Lauer.

You should've waited.

Du hättest warten sollen.

Tom waited outside.

Tom wartete draußen.

They waited outside.

Sie warteten draußen.

Tom waited impatiently.

Tom wartete ungeduldig.

Tom waited expectantly.

Tom harrte erwartungsvoll aus.

Tom just waited.

Tom hat bloß gewartet.

Tom waited calmly.

Tom wartete ruhig.

Tom waited inside.

Tom wartete drinnen.

Tom waited nearby.

Tom wartete in der Nähe.

Tom waited there.

Tom wartete dort.

We waited outside.

Wir warteten draußen.

He waited there.

Er wartete dort.

She waited and waited, but he never came back.

Sie wartete und wartete, doch er ist nie wieder zurückgekommen.

- Tom waited thirty minutes.
- Tom waited for thirty minutes.

Tom wartete eine halbe Stunde.

- I waited three hours.
- I waited for three hours.

Ich habe drei Stunden gewartet.

- You waited? Thank you!
- You waited for me? Thanks!

Du hast gewartet? Danke!

I waited and waited and at last John arrived.

Ich habe eine Ewigkeit gewartet und schließlich kam John endlich.

- I should've waited longer.
- I should have waited longer.

Ich hätte länger warten sollen.

- We waited for three hours.
- We waited three hours.

Wir haben drei Stunden lang gewartet.

- She waited for him with patience.
- She waited patiently for him.
- She patiently waited for him.

Sie wartete geduldig auf ihn.

- I waited and waited and at last John arrived.
- I waited forever, and finally, John came.

Ich habe eine Ewigkeit gewartet und schließlich kam John endlich.

- He waited on his master.
- He waited for his master.

Er wartete auf seinen Meister.

- Are you being waited on?
- Have you been waited on?

Werden Sie schon bedient?

- We've already waited too long.
- We've waited too long already.

Wir warten schon zu lange.

He waited his turn.

Er wartete, bis er an der Reihe war.

Tom waited his turn.

Tom wartete, bis er an der Reihe war.

I waited for you.

Ich wartete auf dich.

We waited for you.

- Wir haben auf dich gewartet.
- Wir haben auf euch gewartet.
- Wir haben auf Sie gewartet.

You waited? Thank you!

Du hast gewartet? Danke!

She waited for hours.

Sie hat stundenlang gewartet.

They waited their turn.

Sie haben gewartet, bis sie an die Reihe kamen.

Tom waited for Mary.

Tom wartete auf Maria.

I waited for Tom.

Ich wartete auf Tom.

I waited an hour.

Ich habe eine Stunde lang gewartet.

I'm glad we waited.

Ich bin froh, dass wir gewartet haben.

He waited ten minutes.

Er wartete zehn Minuten.

I wouldn't have waited.

Ich hätte nicht gewartet.

Tom waited for me.

Tom wartete auf mich.

We waited for Tom.

- Wir haben auf Tom gewartet.
- Wir warteten auf Tom.

We've waited long enough.

Wir haben lange genug gewartet.

We waited for morning.

- Wir warteten auf den Morgen.
- Wir erwarteten den Morgen.

I waited for them

Ich wartete auf sie.

I waited a while.

Ich habe ein wenig gewartet.

- Tom should've waited for us.
- Tom should have waited for us.

Tom hätte auf uns warten sollen.

How long have you waited?

- Wie lange hast du gewartet?
- Wie lange habt ihr gewartet?
- Wie lange haben Sie gewartet?

They waited for their teacher.

Sie warteten auf ihren Lehrer.

He waited until she came.

Er wartete, bis sie gekommen war.

I waited for fifteen minutes.

Ich wartete fünfzehn Minuten.

I waited for ten minutes.

- Ich habe zehn Minuten lang gewartet.
- Ich wartete zehn Minuten.

I waited for a reply.

Ich wartete auf eine Antwort.

- I waited.
- I was waiting.

Ich habe gewartet.