Translation of "Grandparents" in German

"Otherwise your grandparents will die."

"Sonst sterben deine Großeltern."

What are my grandparents doing?

Was machen gerade meine Großeltern?

Both his grandparents are dead.

Seine Großeltern sind beide tot.

My grandparents enjoy playing croquet.

Meine Großeltern spielen gerne Croquet.

His grandparents hail from Silesia.

Seine Großeltern stammen aus Schlesien.

- Lucy was brought up by her grandparents.
- Lucy was bantered by her grandparents.

Lucy wurde von ihren Großeltern aufgezogen.

None of our grandparents were rich,

Keiner unserer Großeltern war reich,

He was raised by his grandparents.

Er wurde von seinen Großeltern aufgezogen.

Tom speaks French to his grandparents.

Tom spricht mit seinen Großeltern Französisch.

Tom was raised by his grandparents.

Tom wurde von seinen Großeltern aufgezogen.

Lucy was bantered by her grandparents.

Lucy wurde von ihren Großeltern aufgezogen.

I visit my grandparents on Sundays.

- Ich besuche sonntags meine Großeltern.
- Ich besuche meine Großeltern sonntags.

"What is your grandparents' nationality?" "Ethiopian."

„Was sind deine Großeltern für Volksleute?“ – „Äthiopier.“

My parents' parents are my grandparents.

Die Eltern meiner Eltern sind meine Großeltern.

Ms. Mayer already worked for her grandparents.

Schon für die Großeltern hat Frau Mayer gearbeitet.

Lucy was brought up by her grandparents.

Lucy wurde von ihren Großeltern aufgezogen.

What are my grandparents doing right now?

Was machen gerade meine Großeltern?

I visit my grandparents twice a week.

Ich besuche meine Großeltern zweimal pro Woche.

This year I'm living at my grandparents'.

Dieses Jahr wohne ich bei meinen Großeltern.

My grandparents' house doesn't have running water.

Bei meinen Großeltern gibt es kein fließendes Wasser.

None of my grandparents are still living.

Von meinen Großeltern ist niemand mehr am Leben.

My grandparents never liked coffee with milk.

Meine Großeltern mochten keinen Milchkaffee.

My grandparents were born in the last century.

Meine Großeltern wurden im letzten Jahrhundert geboren.

Tom can only remember one of his grandparents.

Tom kann sich nur an einen Großelternteil erinnern.

I like helping my grandparents in the garden.

Ich helfe gerne meinen Großeltern im Garten.

I live with my mother, brother and my grandparents.

Ich wohne mit meiner Mutter, meinem jüngeren Bruder und meinen Großeltern zusammen.

I'll stay at home with my grandparents this weekend.

Ich bleibe dieses Wochenende zu Hause bei meinen Großeltern.

Tom wanted to live in Boston with his grandparents.

Tom wollte bei seinen Großeltern in Boston wohnen.

She lives in the house where her grandparents lived.

Sie wohnt im Haus, in dem ihre Großeltern lebten.

Our grandparents would come to see us on the weekends.

Unsere Großeltern würden uns an den Wochenenden besuchen.

She lives in the same house her grandparents lived in.

Sie wohnt in demselben Haus, in dem ihre Großeltern lebten.

I am constantly amazed at the energy of my grandparents.

Die Energie meiner Großeltern ist völlig neu für mich.

- After the death of her parents, her grandparents took to her education.
- After the death of his parents, his grandparents took to his education.

- Nach dem Tod seiner Eltern kümmerten sich seine Großeltern um seine Ausbildung.
- Nach dem Tod ihrer Eltern kümmerten sich ihre Großeltern um ihre Ausbildung.

Tom found an old picture of his grandparents in the attic.

Tom hat alte Bilder von seinen Großeltern auf dem Dachboden gefunden.

After the death of her parents, her grandparents took to her education.

Nach dem Tod ihrer Eltern kümmerten sich ihre Großeltern um ihre Ausbildung.

All their great-grandparents were dead before Tom and Mary were born.

Alle ihre Urgroßeltern starben, bevor Tom und Mary geboren wurden.

After the death of his parents, his grandparents took to his education.

Nach dem Tod seiner Eltern kümmerten sich seine Großeltern um seine Ausbildung.

It used to be the old living and dining room of my grandparents

Das war früher das alte Wohn- und Esszimmer meiner Großeltern

We used to visit my grandparents every weekend when I was a kid.

Als ich Kind war, besuchten wir an jedem Wochenende meine Großeltern.

Since Tom and Mary's parents are away, their grandparents are looking after them.

Tom und Maria, deren Eltern verreist sind, werden von ihren Großeltern versorgt.

We are living on average today thirty four years longer than our great-grandparents did.

Heute leben wir im Durchschnitt vierunddreißig Jahre länger als unsere Urgroßeltern.

My grandparents were German, and the language has been passed down to me and my brother.

Meine Großeltern waren Deutsche, und so wurde die Sprache an meinen Bruder und mich weitergegeben.

When Tom was a child, he went to Boston every summer to stay with his grandparents.

- Als Kind fuhr Tom jeden Sommer zu seinen Großeltern nach Boston.
- Als Kind verbrachte Tom den Sommer immer bei seinen Großeltern in Boston.

The grandparents gave the kitten plenty of milk every day, for which reason it soon grew fat.

Oma und Opa gaben dem Kätzchen jeden Tag reichlich Milch, woraufhin es bald zugenommen hatte.

On the Respect-for-Senior-Citizens Day, we visit our grandparents and do nice things for them.

Am Tag der Achtung vor dem Alter besuchen wir unsere Großeltern und kümmern uns um sie.

The children were delighted to see their grandparents whom they had not seen for quite a long time.

Die Kinder waren erfreut, ihre Großeltern zu sehen, die sie lange nicht gesehen hatten.