Translation of "Foods" in German

They ate healthier foods.

Sie aßen gesündere Nahrung.

(SG) Alexa, buy organic foods.

SG: Alexa, kauf Bio-Lebenssmittel.

- What are some of your favorite foods?
- What are some of your favourite foods?

Was für Lieblingsgerichte hast du?

Avoid fried foods for a while.

Vermeiden Sie für eine Weile gebratene Nahrung.

What foods do you avoid eating?

Welche Speisen vermeidest du?

Bread and milk are good foods.

Brot und Milch sind gute Lebensmittel.

What foods are you allergic to?

Gegen welche Nahrungsmittel sind Sie allergisch?

Are you allergic to any foods?

Sind Sie allergisch auf irgendwelche Nahrungsmittel?

My teeth are sensitive to cold foods.

Meine Zähne sind kälteempfindlich.

What foods should a diabetic not eat?

Welche Speisen soll ein Diabetiker nicht essen?

Steak and caviar are my favorite foods.

Steaks und Kaviar sind meine Lieblingsspeisen.

Lasagna is one of my favorite foods.

Lasagne zählt zu meinen Lieblingsgerichten.

I try to only eat healthy foods.

Ich versuche mich gesund zu ernähren.

Is this tooth sensitive to cold foods?

Ist dieser Zahn empfindlich bei kalten Speisen?

What natural foods help curb the appetite?

Welche natürliche Ernährung kann den Appetit dämpfen?

High calorie foods are bad for my health.

Kalorienreiches Essen ist nicht gut für meine Gesundheit.

A blender lets you mix different foods together.

Mit einem Mixer kann man verschiedene Lebensmittel vermischen.

He likes such foods as tacos and pizza.

Er mag Essen wie Tacos oder Pizza.

You can mix different foods in a blender.

Mit einem Mixer kann man verschiedene Lebensmittel vermischen.

Potatoes, figs, and coffee are my favorite foods.

Kartoffeln, Feigen und Kaffee sind mir die liebsten Nahrungsmittel.

- What are some good foods to eat with potatoes?
- What are some tasty foods that would go well with potatoes?

- Was lässt sich gut zusammen mit Kartoffeln essen?
- Was passt gut zu Kartoffeln?

So many tasty foods can be prepared with eggplants!

Man kann so viele leckere Gerichte mit Auberginen zubereiten!

The doctor says to eat a variety of foods.

Der Arzt sagt, dass ich abwechslungsreich essen soll.

Berries and other plant-based foods are rich in antioxidants.

Beeren und andere pflanzliche Lebensmittel sind reich an Antioxidantien.

What are some foods you usually eat with red wine?

Was isst du üblicherweise zu Rotwein?

I like all sorts of Asian foods, particularly Thai food.

Ich mag asiatisches Essen, insbesondere thailändisch.

The prices of certain foods vary from week to week.

Bestimmte Nahrungsmittelpreise ändern sich wöchentlich.

What are some of the most popular foods eaten in Spain?

Was sind einige der am liebsten verspeisten Gerichte in Spanien?

My wife goes to the village market to buy foods every day.

Meine Frau geht jeden Tag zum Dorfmarkt, um Lebensmittel zu kaufen.

That boy can't be very healthy, as he only eats fast foods.

Dieser Junge kann nicht sehr gesund sein, da er sich nur von Fastfood ernährt.

What are some high cholesterol foods that you can easily avoid eating?

Auf welche cholesterinreichen Lebensmittel kann man beim Essen gut verzichten?

Bacon, lard, butter, cream, margarine and oil are all very fatty foods.

Schwarte, Schmalz, Butter, Rahm, Margarine und Öl sind alles sehr fetthaltige Nahrungsmittel.

In short, Liara can hardly get any energy from a lot of foods.

Kurz gesagt, Liara kann aus vielen Lebensmitteln kaum Energie gewinnen.

I consider spaghetti to be one of the greatest foods in the world.

Ich halte Spaghetti für eines der besten Nahrungsmittel der Welt.

We often eat foods which are harmful to our health without knowing it.

Wir ernähren uns häufig von Dingen, die, ohne dass wir es wissen, unserer Gesundheit schädlich sind.

Tom has to be careful about what he eats at restaurants because he's allergic to many foods.

Tom muss vorsichtig sein, was er in Restaurants isst, weil er gegen viele Nahrungsmittel allergisch ist.