Translation of "Detest" in German

I detest hypocrisy.

Ich verabscheue Scheinheiligkeit.

I detest Tom.

Ich hasse Tom.

I detest the noise.

Ich hasse Lärm.

They absolutely detest each other.

Sie verabscheuen sich aufs äußerste.

- I hate hypocrisy.
- I detest hypocrisy.

Ich hasse Heuchelei.

Tom and Mary detest each other.

Tom und Mary hassen einander.

- We detest Tom.
- We hate Tom.

Wir hassen Tom.

- They hate him.
- They detest him.

Sie hassen ihn.

I detest people who tell lies.

Ich verabscheue Menschen, die Lügen erzählen.

- I detest that!
- I hate that!

Ich hasse es!

- I hate Tom.
- I detest Tom.

Ich hasse Tom.

I detest everyone, and everyone detests me.

Ich hasse alle und alle hassen mich.

- I hate ironing.
- I detest ironing.
- I hate to iron.

Ich hasse Bügeln.

Tom really does detest giving speeches in front of large audiences.

Tom verabscheut es wirklich, Reden vor großem Publikum zu halten.

- I just loathe people who tell lies.
- I detest people who tell lies.

Ich verabscheue Menschen, die Lügen erzählen.

And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"

Und da sie sich weigerte, es zu akzeptieren, stand sie unter extremem Stress und rief: „Warum sollten wir das ganze Kapital, das wir wohl jemals haben werden, ausgeben, um uns an einen Ort zu binden, den wir verabscheuen?“