Translation of "Committing" in German

Tom ended up committing suicide.

Letztlich nahm Tom sich das Leben.

Tom thought about committing suicide.

Tom dachte darüber nach, Selbstmord zu begehen.

What's his motive for committing murder?

Was ist sein Motiv Mord zu begehen?

Dan was accused of committing a murder.

Daniel wird beschuldigt, einen Mord begangen zu haben.

Tom didn't think he was committing a crime.

- Tom war nicht der Ansicht, ein Verbrechen zu verüben.
- Tom glaubte, kein Verbrechen zu begehen.

And this year, we're committing to India and Ethiopia.

Dieses Jahr gehen wir Indien und Äthiopien an.

She has many problems. She will end up committing suicide.

Sie hat viele Probleme. Es wird noch damit enden, dass sie sich das Leben nimmt.

Mary imposed draconian punishments on her son for committing even the smallest infractions.

Maria verhängte selbst für kleinste Vergehen drakonische Strafen über ihren Sohn.

Mary imposed draconian punishments on her son Tom for committing even the smallest infractions.

Maria verhängte selbst für kleinste Vergehen drakonische Strafen über ihren Sohn Tom.

In our fight against drug abuse we shall be committing a serious mistake if we begin to admit that it is a 'lost war' and that, for hypocritically economically-based questions, it is not worthwhile investing enough money to deal with the size of this scourge.

Im Kampf gegen die Drogen begehen wir einen großen Fehler, wenn wir dem Gedanken Raum geben, dass dies ein "verlorener Krieg" ist und dass es aus scheinheilig als wirtschaftlich bezeichneten Gründen nicht die Mühe lohnt, die der Dimension dieser Geißel angemessenen finanziellen Mittel aufzuwenden.