Translation of "Celebrity" in German

I'm not a celebrity.

Ich bin keine Berühmtheit.

Who's your favorite celebrity?

Wer ist dein Lieblingsstar?

Tom is a celebrity chef.

Tom ist ein prominenter Koch.

Tom enjoyed being a celebrity.

Tom kostete seine Berühmtheit voll aus.

Mary enjoys being a celebrity.

Maria genießt es, eine Berühmtheit zu sein.

Tom enjoys being a celebrity.

Tom genießt es, eine Berühmtheit zu sein.

He is something of a celebrity.

- Er ist so etwas wie ein Promi.
- Er ist so etwas wie eine Berühmtheit.

Tom is something of a celebrity.

Tom ist so etwas wie ein Promi.

Which celebrity is "the hotness" today?

Welcher Star ist heute angesagt?

I'm a celebrity or a fitness Instagram page

Ich bin eine Berühmtheit oder ein Fitness-Instagram-Seite

On encountering the celebrity, the fans asked for his autograph.

Als sie auf die Berühmtheit stießen, baten die Fans um sein Autogramm.

- Tom wants to be famous.
- Tom wants to be a celebrity.

Tom möchte berühmt sein.

A good deal of contemporary celebrity is tied to fan stupidity.

Die Berühmtheit mancher Zeitgenossen hängt mit der Blödheit der Bewunderer zusammen.

Tom and Mary, the famous celebrity couple, want to get divorced.

Tom und Maria, das bekannte Promipaar, wollen sich scheiden lassen.

A celebrity is a person who is known for his well-knownness.

Eine Berühmtheit ist jemand, der dafür bekannt ist, dass er bekannt ist.

The price that the famous pay for their celebrity is a lack of privacy.

Der Preis, den die Berühmten für ihre Berühmtheit zahlen, ist ein Mangel an Privatsphäre.

Tom and Mary are one of the most famous celebrity couples in the world.

Tom und Maria zählen zu den berühmtesten Promipaaren der Welt.

- Tom wants to be famous.
- Tom wants to become famous.
- Tom wants to be a celebrity.

Tom will berühmt werden.

Marie expects her husband to always roll out the red carpet for her and treat her like a celebrity.

Maria erwartet von ihrem Ehemann stets, dass er ihr den roten Teppich ausrollt und sie wie eine Prominente behandelt.

Fung imagines a scenario where a social media post with a celebrity in a red dress gets 500,000 "likes." An alert goes to a retailer that this item is trending. Within hours, a digital sample of a similar dress is on its website. A factory can start to produce the dress in days.

Fung stellt sich folgendes Szenario vor: In den sozialen Medien erscheint ein Beitrag über eine Prominente in einem roten Kleid, und 500 000 Benutzern „gefällt’s“. Ein Händler erhält daraufhin eine Benachrichtigung, dass dieser Artikel angesagt ist, und binnen einiger Stunden gibt in seinem Netzauftritt ein digitales Muster eines ähnlichen Kleides. Ein paar Tage später kann eine Fabrik mit der Produktion beginnen.