Translation of "Twitter" in French

- I'm using Twitter.
- I am using Twitter.
- I use Twitter.

J'utilise Twitter.

Use Twitter.

- Utilise Twitter.
- Utilisez Twitter.

Swallows twitter.

Les hirondelles gazouillent.

- I'm using Twitter.
- I am using Twitter.

J'utilise Twitter.

- Is anyone on Twitter?
- Does anyone use Twitter?

Il y en a qui sont sur Twitter, parmi vous ?

Twitter, Facebook, LinkedIn.

Twitter, Facebook, LinkedIn.

Look at Twitter.

Regardez Twitter.

Especially on Twitter.

surtout sur Twitter.

Specifically on Twitter.

spécifiquement sur Twitter.

Our Twitter bot scans Twitter for the hashtag #ServicioPublico

Notre bot Twitter balaye Twitter à la recherche du hashtag #ServicioPublico

The birds twitter cheerfully.

Les oiseaux pépient gaiement.

Twitter is down again.

- Twitter est encore en panne.
- Twitter est encore en rade.

- Snapchat, Facebook, Instagram, Twitter.

- Snapchat, Facebook, Instagram, Twitter.

There's email, Facebook, Twitter, Instagram,

Nos messageries, Facebook, Twitter, Instagram,

He was in a twitter.

Il était tout excité.

And way more Twitter traffic.

et bien plus de trafic Twitter.

Like Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn.

comme Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn.

Trump made a statement on Twitter.

Trump a fait une déclaration sur Twitter.

I deactivated my Twitter account yesterday.

J'ai désactivé mon compte Twitter hier.

Twitter is not a real friend.

Twitter n'est pas un vrai ami.

Turkey has blocked access to Twitter.

La Turquie a bloqué l'accès à Twitter.

Do you have a Twitter account?

As-tu un compte Twitter ?

Mary received harassing messages on Twitter.

Mary a reçu des messages de harcèlement sur Twitter.

Five or ten times on Twitter,

cinq ou dix fois sur Twitter,

Than double the traffic from Twitter.

que doubler le trafic de Twitter.

Or Twitter ads in those regions.

ou des publicités Twitter dans ces régions.

As many Twitter shares and traffic.

autant de partages Twitter et de trafic.

Doesn't matter if Twitter stock's down

Peu importe si l'action Twitter est en panne

That shared that article on Twitter.

qui a partagé cet article sur Twitter.

That is why people turn to Twitter,

C'est pourquoi les gens se tournent vers Twitter,

Twitter is a good example of absurdity.

- Twitter est un bon exemple d'absurdité.
- Twitter est un bel exemple en matière d'absurdité.

The results way faster, is use Twitter.

les résultats sont beaucoup plus rapides, utilisez Twitter.

Whether it's Twitter, it's up to you

c'est Twitter à vous de décider réseau que vous voulez être sur vous pourrait être

I already have a big Twitter audience,

J'ai déjà une grande audience sur Twitter,

And within there, they spun up Twitter.

Et là-bas, ils ont filé Twitter.

Don't post drunk pictures on Facebook or Twitter.

Ne publiez pas de photos de beuveries sur Facebook ou Twitter.

And you want to share it on Twitter.

et vous voulez le partager sur Twitter.

They do way better on Twitter, Facebook, LinkedIn,

ils font beaucoup mieux sur Twitter, Facebook, LinkedIn,

And re-sharing it on Twitter and Facebook.

et re-partage sur Twitter et Facebook.

I've opened many Facebook and Twitter accounts since 2008. I now have six Facebook accounts and fifteen Twitter accounts.

J'ai ouvert beaucoup de comptes Facebook et Twitter depuis 2008. Je possède maintenant six comptes Facebook et quinze comptes Twitter.

I'd gained so much from those conversations on Twitter,

J'ai beaucoup appris de ces conversations sur Twitter,

People on Twitter and the news talked about it,

On en a parlé sur Tweeter et aux infos.

There was this amazing groundswell of support on Twitter

vous avez reçu un soutien incroyablement large sur Twitter,

In my opinion, Twitter is a waste of time.

Selon moi, Twitter est une perte de temps.

Fresh Reader, three times more interesting than Twitter (IMO)

Fresh Reader, trois fois plus intéressant que Twitter (en ce qui me concerne).

I saw my Twitter account suspended after a while.

J'ai vu mon compte Twitter suspendu après un certain temps.

On Twitter or Facebook, it's very rare that even

sur Twitter ou Facebook, il est très rare que même

She told me that that back and forth on Twitter

Elle m'a dit que dans cet échange sur Twitter,

Whatsapp groups Face groups and Twitter started shaking with this

Groupes Whatsapp Les groupes Face et Twitter ont commencé à trembler avec cela

And that'll get you double, triple the traffic from Twitter.

et ça va te faire doubler, tripler le trafic de Twitter.

Make sure you leave a comment with your Twitter handle.

Assurez-vous de laisser un commentaire avec votre compte Twitter

For example, did you know Twitter started out as Odeo?

Par exemple, saviez-vous Twitter a commencé comme Odeo?

"Hey John, I noticed you shared this article on Twitter

"Hey John, je t'ai remarqué a partagé cet article sur Twitter

I did that on Twitter and people were saying things like

J'ai demandé ça sur Twitter et les gens proposaient

Instagram or Twitter for extra epic  history content, and regular updates.

Instagram ou Twitter pour un contenu historique épique supplémentaire et des mises à jour régulières.

or how a photo should be cropped on Twitter.

ou comment recadrer une photo.

That is similar to what we think Twitter is probably doing.

similaire à ce qu'on pense que Twitter utilise.

On social media, the only avenue I still support is Twitter,

En termes de médias sociaux, je ne supporte plus que Twitter,

But when I didn't have as big of a Twitter audience,

Mais quand je n'ai pas eu comme grand d'une audience de Twitter,

I know some sites like Twitter, yes they shorten the URLS

Je connais des sites comme Twitter, oui ils raccourcissent les URL

And the Twitter feed around 21 early days is endless, still today.

Et le feed Twitter est infini, encore aujourd'hui.

I didn't want to add this hoodlum as a friend on Twitter.

Je n'ai pas voulu ajouter ce rustre comme ami dans Twitter.

"I don't know why people think Twitter is so interesting" "Me too."

« Je vois pas trop ce que ça a d’intéressant, Twitter. » « Moi non plus. »

And then one day, on Twitter, of all places, this woman wrote me,

Et un jour, sur Twitter, bizarrement, une femme m'a écrit :

Twitter is where reporters are hanging out all day and flogging their stories.

C'est sur Twitter que les journalistes traînent toute la journée et là qu'ils refourguent leurs articles.

If you guys are on Twitter, which I bet most of you are

Si vous êtes sur Twitter, dont je parie que la plupart d'entre vous

And that's what we did. We did a bunch of tests just on Twitter.

C'est ce qu'on a fait. Des tests sur Twitter.

You can also follow us on Facebook, Instagram or Twitter for extra Epic History Content,

Vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Instagram ou Twitter pour du contenu supplémentaire sur l'histoire épique

You can also follow us on Facebook, Instagram or Twitter for extra epic history content,

Vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Instagram ou Twitter pour un contenu historique épique supplémentaire

I used to use Twitter, but then found it a bit boring, so I stopped using it.

J'ai utilisé Twitter, mais j'ai ensuite trouvé ça ennuyeux alors j'ai arrêté de l'utiliser.

Tatoeba is currently unavailable. We are sorry for the inconvenience. You can check our blog or Twitter for more information.

Tatoeba est actuellement indisponible. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée. Vous pouvez aller voir sur notre blog ou Twitter pour plus d'informations.

Tom the Saturnian decided to set out for Venus over summer break to meet Mary the Venusian, who he met on Twitter.

Afin de rencontrer Marie la Vénusienne qu’il avait connue sur Twitter, Tom le Saturnien se rendit sur Vénus pendant les vacances d’été.

One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version of this sentence is written with exactly 140 characters. How many characters does it take in other languages?

Une des raisons qui font le succès de Twitter au Japon tient à une particularité de la langue japonaise. Comparé à bien d’autres langues, le japonais, avec ses idéogrammes, peut véhiculer beaucoup d’informations en 140 caractères, sans pour autant rivaliser avec le chinois. À propos, la version japonaise de cette phrase s’écrit en exactement 140 caractères. Mais combien de caractères cela fait-il donc dans les autres langues ?