Translation of "Hen" in French

The hen hatched five eggs.

La poule a fait éclore cinq œufs.

The hen has eight chicks.

La poule a huit poussins.

The hen pecked the wheat.

La poule a picoré du blé.

The hen ate an earthworm.

La poule a mangé un ver de terre.

Jean looked at the hen.

Jean a regardé la poule.

The hen is hatching her chicks.

La poule couve ses poussins.

The hen has laid an egg.

La poule a pondu un œuf.

That's the meat of a hen.

- C'est du poulet.
- C'est de la viande de poulet.

This hen hasn't laid any eggs recently.

Cette poule n'a pas pondu d'œufs récemment.

Even a black hen lays white eggs.

Même une poule noire pond des œufs blancs.

I was looking at a pretty hen.

- J'ai regardé une belle poule.
- Je regardais une belle poule.
- Je regardai une belle poule.

That fox must have killed the hen.

Ce renard a dû tuer la poule.

A hen laid an egg in my closet.

Une poule a pondu un œuf dans mon armoire.

- That's the meat of a hen.
- That's chicken.

C'est du poulet.

Better an egg today than a hen tomorrow.

Il vaut mieux un œuf aujourd'hui qu'une poule demain.

What came first? The egg or the hen?

- Qu'est-ce qui est apparu en premier : l'œuf ou la poule ?
- Qui de la poule ou de l'œuf est arrivé en premier ?

The hen sits on her eggs until they hatch.

La poule couve ses œufs jusqu'à ce qu'ils éclosent.

- The hen has laid an egg.
- The chicken has laid an egg.
- The chicken laid an egg.
- The hen laid an egg.

La poule a pondu un œuf.

The hen was sitting on the eggs in the nest.

La poule était assise sur les œufs dans le nid.

The hen has been brooding its eggs for a week.

Cela fait déjà une semaine que la poule a couvé ses œufs.

The hen sits on her eggs until the chicks hatch.

La poule couve ses œufs jusqu'à ce que les poussins éclosent.

The cock, the hen, and his chicks pecked in the farmyard.

Le coq, la poule et ses poussins picorent dans la cour de la ferme.

A chick is the offspring of a rooster and a hen.

Un poussin est le petit du coq et de la poule.

If a hen has ten chicks, how many hens does a chick have?

- Si une poule a dix poussins, combien de poules a un poussin ?
- Si une poule a dix poussins, combien de poules un poussin a-t-il ?

When the hen lays, it's the cock that has pain in the ass.

Quand la poule pond, c'est le coq qui a mal au cul.

Don't flutter about like a hen, when you can soar to the heights of an eagle.

Pourquoi volettes-tu comme une poule, quand tu peux t'élever comme un aigle ?

- Better an egg today than a hen tomorrow.
- A bird in the hand is worth two in the bush.
- Half a loaf is better than no bread.

- Il vaut mieux un œuf aujourd'hui qu'une poule demain.
- Mieux vaut tenir que courir.