Translation of "Flatter" in French

- He wanted to flatter me.
- She wanted to flatter me.

- Il voulait me flatter.
- Elle voulait me flatter.

I wanted to flatter her.

Je voulais la flatter.

She wanted to flatter me.

Elle voulait me flatter.

He wanted to flatter me.

Il voulait me flatter.

- You're flattering me.
- You flatter me.

Tu me flattes.

You don't need to flatter your boss.

Tu n'as pas besoin de flatter ton patron.

People flatter the elephant and trample the ant.

Les gens flattent l'éléphant et piétinent la fourmi.

You have to be a little flatter ... and slowly swing in!

Il faut être un peu plus plat ... et se balancer lentement!

When your friends begin to flatter you on how young you look, it's a sure sign you're getting old.

Quand vos amis commencent à vous dire que vous ne faites pas votre âge, c'est le signe infaillible que vous vieillissez.

Even though great men flatter themselves with their great accomplishments, they're rarely the result of great planning, but more often of mere chance.

Quoique les hommes se flattent de leurs grandes actions, elles ne sont pas souvent les effets d'un grand dessein, mais des effets du hasard.