Translation of "Attractive" in French

- She's not half attractive.
- She is extremely attractive.

Elle est extrêmement séduisante.

She is attractive.

Elle est attirante.

You're quite attractive.

- Vous êtes tout à fait attirant.
- Vous êtes tout à fait attirante.
- Tu es tout à fait attirant.
- Tu es tout à fait attirante.

Mary is attractive.

Marie est séduisante.

You're very attractive.

- Vous êtes très attirant.
- Vous êtes fort attirant.
- Vous êtes très attirante.
- Vous êtes très attirants.
- Vous êtes très attirantes.
- Vous êtes fort attirante.
- Vous êtes fort attirants.
- Vous êtes fort attirantes.
- Tu es fort attirant.
- Tu es fort attirante.
- Tu es très attirant.
- Tu es très attirante.

- Do you think her attractive?
- Do you think she's attractive?

- La trouvez-vous attirante ?
- La trouves-tu attirante ?
- Tu la trouves attirante ?

She has attractive eyes.

Elle a des yeux attirants.

She is remarkably attractive.

Elle est très attirante.

She is extremely attractive.

Elle est extrêmement séduisante.

Mary is extremely attractive.

Mary est extrêmement attrayante.

She's not half attractive.

Elle est extrêmement séduisante.

I find you attractive.

Je te trouve attirant.

He's an attractive guy.

C'est un gars attirant.

You're an attractive girl.

Tu es une fille séduisante.

Mary is moderately attractive.

Marie est relativement jolie.

She's young and attractive.

Elle est jeune et attirante.

He's young and attractive.

Il est jeune et attirant.

Mary is quite attractive.

Mary est très attrayante.

What an attractive woman!

Quelle femme séduisante !

Your sister is attractive.

- Ta sœur est attirante.
- Votre sœur est attirante.

She's an attractive woman.

C'est une femme séduisante.

- You are very attractive in blue.
- You're very attractive in blue.

Vous êtes très jolie en bleu.

- I find her appearance attractive.
- I think she is charming and attractive.
- I think she is very attractive.

Je pense qu'elle est très séduisante.

The idea is very attractive.

L'idée est alléchante.

Do you think she's attractive?

Tu la trouves attirante ?

Tom is an attractive man.

Thomas est un homme séduisant.

Mary is young and attractive.

Marie est jeune et attrayante.

You're a very attractive woman.

- Tu es une femme très attirante.
- Vous êtes une femme très séduisante.

Your eyes are magnetically attractive.

Vos yeux ont un certain magnétisme.

Do you think her attractive?

La trouvez-vous attirante ?

I find you very attractive.

- Je vous trouve très attirant.
- Je vous trouve très attirante.
- Je te trouve très attirant.
- Je te trouve très attirante.

Mrs. Meier is very attractive.

Mademoiselle Meier est très belle.

Attractive people are more successful.

Les gens beaux ont davantage de succès.

I find you really attractive.

- Je vous trouve vraiment attirant.
- Je vous trouve vraiment attirante.
- Je vous trouve vraiment attirantes.
- Je vous trouve vraiment attirants.
- Je te trouve vraiment attirant.
- Je te trouve vraiment attirante.

Thumbnails need to be attractive.

Les miniatures doivent être attrayantes.

It's an attractive niche culture to

C'est une culture de niche attrayante pour

Tom's new girlfriend is quite attractive.

La nouvelle copine de Tom est plutôt séduisante.

He is attractive in every way.

Il a tout pour plaire.

She is a very attractive woman.

C'est une femme très attirante.

- She is remarkably attractive.
- She's hot.

Elle est très attirante.

I don't find him particularly attractive.

Je ne le trouve pas particulièrement attirant.

I don't find her particularly attractive.

Je ne la trouve pas particulièrement attirante.

Mary is a very attractive girl.

Mary est une fille très attirante.

But still, it's attractive; it's a story.

Quand même, ça reste une histoire passionnante.

Jon is far more attractive than Tom.

Jon est beaucoup plus attirant que Tom.

Everyone wants to be young and attractive.

Tout le monde veut être jeune et séduisant.

I think she is charming and attractive.

Je la trouve charmante et attirante.

- You're a looker.
- You're an attractive woman.

Tu es une femme séduisante.

I think Mia is really nice and attractive.

Je pense que Mia est vraiment gentille et attirante.

There is something attractive about men with glasses.

Il y a quelque chose d'attrayant chez les hommes avec des lunettes.

Tom was sitting near a very attractive woman.

Tom était assis près d'une femme très attirante.

Kim is dressed in a very attractive manner.

Kim est habillée de façon très attrayante.

He had a gentleness that was attractive to women.

Il avait une douceur qui attirait les femmes.

His niece is attractive and mature for her age.

Sa nièce est séduisante et mûre pour son âge.

It's an attractive price, for this sort of device.

C'est un prix intéressant pour ce genre d'appareil.

This book is sold for a very attractive price!

Ce livre est vendu à un prix vraiment attractif !

Girls are often judged by how attractive they are.

On juge souvent les filles sur leur séduction.

My niece is attractive and mature for her age.

Ma nièce est attirante et mature pour son âge.

Her line of reasoning is attractive, but ultimately fallacious.

Son raisonnement est attrayant mais se révèle fallacieux au bout du compte.

Of the three boys, the youngest is the most attractive.

Des trois enfants, c'est le plus jeune le plus attirant.

Recently, I saw an attractive mature woman on the train.

- Récemment, j'ai vu une femme mûre et attirante dans le train.
- Il y a peu, j'ai vu dans le train une dame mûre et attrayante.

Just the idea is attractive because it is about hidden treasure as well -

Rien que l'idée est passionnante : ça parle même d'un trésor caché,