Translation of "Captain" in Finnish

He was chosen captain.

Hänet valittiin kapteeniksi.

Every ship needs a captain.

Jokainen laiva tarvitsee kapteenin.

We chose Tom as captain.

- Me valitsimme Tommin kapteeniksi.
- Valitsimme Tommin kapteeniksi.

Tom is a good captain.

Tomi on hyvä kapteeni.

A captain is above a sergeant.

Kapteeni on arvojärjestyksessä kersantin yläpuolella.

Who's the captain of this ship?

Kuka on tämän laivan kapteeni?

He's the captain of a team.

Hän on joukkueen kapteeni.

He is the captain of the team.

Hän on joukkueen kapteeni.

Yoko is the captain of the volleyball team.

Yooko on lentopallojoukkueen kapteeni.

A captain controls his ship and its crew.

- Kapteeni kontrolloi laivaansa ja sen miehistöä.
- Kapteeni ohjaa laivaansa ja sen miehistöä.

Is Tom still the captain of your ship?

Onko Tomi yhä laivasi kapteeni?

He is worthy to be captain of our team.

Hän on sen arvoinen, että hänestä tulee joukkueemme kapteeni.

- A captain sometimes goes to Davy Jones's locker with his ship.
- A captain sometimes goes to Davy Jones' locker with his ship.

Kapteeni vajoaa joskus merimiehen hautaan laivansa kanssa.

"Who is the captain?" "Tom." "Oh no, we're in trouble."

”Kuka on kapteenina?” ”Tom.” ”Voi ei, olemme pulassa.”

I acted for our captain while he was in the hospital.

Toimin sijaisena kun kapteeni oli sairaalassa.

A captain is in charge of his ship and its crew.

Kapteeni on vastuussa laivastaan ja sen miehistöstä.

The captain was the last person to leave the sinking ship.

- Kapteeni jätti uppoavan laivan viimeisenä.
- Viimeisenä uppoavan laivan jätti kapteeni.
- Kapteeni oli viimeinen henkilö, joka lähti uppoavasta laivasta.
- Se kapteeni oli viimeinen henkilö, joka lähti uppoavasta laivasta.

Tom told Mary that he wasn't the captain of the wrestling team.

Tom kertoi Marylle, että hän ei ollut painijoukkueen kapteeni.

"From here, we can reach Alpha Centauri in 4 months," says Captain Draak.

"Täältä saavutamme Alpha Centaurin neljässä kuukaudessa," sanoo kapteeni Draak.

He who makes noises while the ship is sailing, making people unable to hear orders, will be fined at the discretion of the captain.

Sitä, joka metelöi purjehduksen aikana, ja siten estää muita kuulemasta käskyjä, rangaistaan kapteenin päätöksen mukaisesti.