Translation of "Acted" in Finnish

He acted foolishly.

Hän käyttäytyi typerästi.

Tom acted interested.

- Tomi esitti kiinnostunutta.
- Tomi esitti olevansa kiinnostunut.
- Tomi teeskenteli olevansa kiinnostunut.

- He acted like a madman.
- He acted like a lunatic.

- Hän käyttäytyi kuin mielipuoli.
- Hän käyttäytyi kuin sekopää.

He has acted wisely.

Hän on toiminut viisaasti.

I acted without thinking.

Toimin ajattelematta.

Tom acted very strangely.

Tomi käyttäytyi hyvin oudosti.

He acted as my guide.

Hän toimi oppaanani.

He acted like a madman.

- Hän käyttäytyi kuin mielipuoli.
- Hän käyttäytyi kuin sekopää.

He acted on my advice.

Hän toimi minun neuvostani.

We acted the story of Columbus.

Näyttelimme Kolumbuksen tarinan.

Jim acted very strangely all day.

- Jim käyttäytyi koko päivän ajan todella oudosti.
- Jim käyttäytyi todella oudosti koko päivän.

- He acted like a madman.
- He acted like a lunatic.
- He behaved like a madman.

- Hän käyttäytyi kuin mielipuoli.
- Hän käyttäytyi kuin hullu.

She acted the part of a fairy.

- Hän näytteli keijun roolin.
- Hän esitti keijun roolin.

She acted as if she knew nothing.

Hän teeskenteli tietämätöntä.

I acted the part of a fairy.

Esitin keijun roolin.

I'm not proud of how I acted.

- Minä en ole ylpeä käytöksestäni.
- En ole ylpeä käytöksestäni.

He acted quickly and put out the fire.

Hän toimi ripeästi ja sammutti tulipalon.

He acted just as if there were nothing.

Hän käyttäytyi aivan kuin mitään ei olisi tapahtunut.

Tom acted happy, but deep inside he was sad.

Tom käyttäytyi, niin kuin hän olisi ollut onnellinen, mutta sisimmässään hän oli surullinen.

I acted for our captain while he was in the hospital.

Toimin sijaisena kun kapteeni oli sairaalassa.

Mark had never acted on the stage and he was ill at ease.

- Markku ei ollut esiintynyt kertaakaan näyttämöllä, joten häntä jännitti.
- Markku ei ollut aikaisemmin esiintynyt näyttämöllä ja häntä hermostutti.