Translation of "Differences" in Chinese

There are noticeable differences between the two.

两者之间有显著的差别。

There are subtle differences between the two pictures.

这两张图片之间有细致的差异。

Every now and then they clash over their differences.

他们有时候有矛盾冲突

There are great differences in pronunciation between different Chinese dialects.

漢語方言間的發音區別很大。

To me, there aren't any fundamental differences between the cultures of these two countries.

对我而言，这两个国家的文化没有什么根本的区别。

Although people like to focus on the differences, I think that on the whole it's the same.

虽然人们喜欢集中于不同的方面，但是我认为大部分的差不多。

- You'll be able to see the difference very easily.
- You'll be able to see the differences very easily.

- 您很容易就能看出区别。
- 你们很容易就能看出区别。

If there are genuine differences between these two cultures, I think that the largest are certainly in what you think about foreigners studying your native language.

如果这两个文化有真实的不同，我认为最大的准是在关于外国人学习自己的母语的意见。

In Taiwan, the differences between the four seasons have become less and less obvious. A short spring and autumn have gradually become part of the features of the four seasons.

在台灣，季節的變化越來越不明顯。短春與短秋逐漸成為現在四季的特徵。