Translation of "Uitgevonden" in Russian

Wie heeft karaoke uitgevonden?

- Кто придумал караоке?
- Кто изобрёл караоке?

Wie heeft de radio uitgevonden?

Кто изобрёл радио?

Marconi heeft de radio uitgevonden.

Маркони изобрёл радио.

Wie heeft de telefoon uitgevonden?

Кто изобрёл телефон?

Papier is uitgevonden in China.

- Бумага была изобретена в Китае.
- Бумагу изобрели в Китае.

Wie heeft de piano uitgevonden?

Кто изобрел пианино?

Wie heeft het klembord uitgevonden?

- Кто изобрёл буфер обмена?
- Кто изобрёл папку-планшет?

Wie heeft dat apparaat uitgevonden?

Кто изобрёл эту машину?

Thomas Edison heeft de lamp uitgevonden.

Томас Эдисон изобрёл лампу накаливания.

Alles wat is uitgevonden, is waar.

Всё то, что было изобретено, правильно.

Hij heeft het buskruit niet uitgevonden.

- Он пороху не изобрёл бы.
- Он с неба звёзд не хватает.

Zo heeft hij de machine uitgevonden.

Так он изобрёл машину.

Weet je wie het reuzenrad heeft uitgevonden?

- Вы знаете, кто изобрёл колесо обозрения?
- Ты знаешь, кто придумал колесо обозрения?

Nu was redeneren niet uitgevonden door het Westen.

Логика не была изобретена Западом.

De telefoon is uitgevonden door Bell in achttien zesenzeventig.

- Телефон был изобретён Беллом в 1876-м году.
- Телефон был изобретён Беллом в 1876 году.

De dood van Ragnar in een slangenkuil is vrijwel zeker uitgevonden.

Смерть Рагнара в змеиной яме почти наверняка выдумана.

- Tom is niet erg slim.
- Tom heeft het buskruit niet uitgevonden.

Том умом не блещет.

Haar verhaal was bevestigd door een verslaggever, die had uitgevonden dat de politieagent aan het liegen was.

Его история была доказана репортером, который выяснил, что офицер полиции лгал.