Translation of "Gegeten" in Portuguese

- Hebben jullie al gegeten?
- Heb je al gegeten?

Você já comeu?

Ik heb gegeten.

Eu comi.

Heb je gegeten?

Tu comeste?

Heeft Tom gegeten?

O Tom comeu?

- Ik heb niet gegeten gisteravond.
- Ik heb niet gegeten gisterenavond.

Não jantei ontem.

Wat heb je gegeten?

O que você comeu?

Ik heb al gegeten.

- Já comi.
- Eu já comi.

Wie heeft er gegeten?

Quem comeu?

We hebben al gegeten.

Nós já comemos.

Ik heb kaviaar gegeten.

Eu comi caviar.

Ik heb net gegeten.

- Eu acabei de comer.
- Acabei de comer.

Hebben jullie al gegeten?

- Você já comeu?
- Vocês já comeram?

We hebben eieren gegeten.

Nós comemos ovos.

Je hebt al gegeten.

- Vocês já comeram.
- Já comeste.

Wij hebben kaviaar gegeten.

Nós estamos comendo caviar.

Mijn vader heeft gegeten.

- Meu pai comeu.
- O meu pai comeu.

Tom heeft iets gegeten.

O Tom comeu alguma coisa.

Heb je knoflook gegeten?

- Você comeu alho?
- Vocês comeram alho?

- Heb je al eens bananentaart gegeten?
- Heb je ooit bananentaart gegeten?

Você já comeu torta de banana?

- Hebt ge al kalkoen gegeten?
- Heb je al eens kalkoen gegeten?

Você já comeu peru?

- Heb je ooit dit gerecht gegeten?
- Heb je dit gerecht ooit gegeten?

- Você já comeu este prato?
- Vocês já comeram este prato?

- Ik heb juist een falafel gegeten.
- Ik heb net een falafel gegeten.

Acabo de comer um falafel.

- Heeft u ooit rauwe vis gegeten?
- Hebt u ooit rauwe vis gegeten?

Você já comeu peixe cru?

Ik heb gisteravond gegeten, maar ik denk niet dat Tom gegeten heeft.

Eu jantei ontem à noite, mas não acho que Tom o tenha feito.

Tom heeft vanmorgen groentesoep gegeten.

- Tom tomou sopa de legumes esta manhã.
- Tom tomou sopa de legumes hoje de manhã.

Hoeveel sinaasappelen heeft Tom gegeten?

Quantas laranjas o Tom comeu?

Hebben de kinderen al gegeten?

As crianças já comeram?

Ik heb gisteren vis gegeten.

- Comi peixe ontem.
- Eu comi peixe ontem.

Wie heeft alle koekjes gegeten?

- Quem comeu todas as bolachas?
- Quem comeu todos os biscoitos?

Heb je een bananentaart gegeten?

Você já comeu torta de banana?

Tom heeft te veel gegeten.

Tom comeu demais.

- Tom at.
- Tom heeft gegeten.

- O Tom comeu.
- Tom comeu.

Ik heb nog niet gegeten.

- Ainda não comi.
- Eu ainda não comi.

Heb je weleens Mexicaans gegeten?

Você já comeu comida mexicana?

Tom heeft gisteren niets gegeten.

Tom não comeu nada ontem.

Mijn vader heeft niet gegeten.

- Meu pai não comeu.
- O meu pai não comeu.

Ik heb een donut gegeten.

Eu comi uma rosquinha.

Heb je vandaag iets gegeten?

Você comeu alguma coisa hoje?

Ik heb vandaag niet gegeten.

- Hoje eu não comi.
- Eu não comi hoje.
- Hoje não comi.

Tom heeft vanochtend groentesoep gegeten.

Tom tomou sopa de legumes esta manhã.

Gisteravond heeft Tom geen avondeten gegeten.

Tom não jantou ontem.

Gisteren heb ik een appel gegeten.

Ontem eu comi uma maçã.

Ik heb sinds vanmorgen niets gegeten.

Não como nada desde cedo.

Ik heb de rode appels gegeten.

Eu comi as maçãs vermelhas.

Tom heeft nog nooit kaviaar gegeten.

Tom nunca comeu caviar.

Heb je nog geen middageten gegeten?

Você ainda não almoçou?

Ik heb de hamburger niet gegeten.

Não comi o hambúrguer.

Ik heb sinds dagen niet gegeten.

- Não como há dias.
- Estou sem comer há dias.

- Tom heeft iets gegeten.
- Tom at iets.

- O Tom comeu alguma coisa.
- Tom comeu alguma coisa.

Ik heb 's middags een slaatje gegeten.

Comi uma salada para almoço.

Heb je ooit tomaten met suiker gegeten?

Você já comeu tomates com açúcar?

- Tom at snel.
- Tom heeft snel gegeten.

O Tom comeu rapidamente.

- Ik heb zand gegeten.
- Ik at zand.

Eu comi areia.

Ik heb met de jaren veel zeewier gegeten....

Já comi muitas algas ao longo dos anos

Ik heb de hele dag helemaal niets gegeten.

Eu não comi absolutamente nada o dia inteiro.

Ik heb niets gegeten de laatste drie dagen.

Não comi nada nos últimos três dias.

Wanneer heb je voor het laatst garnalen gegeten?

- Quando foi a última vez que comeste camarão?
- Quando foi a última vez que você comeu camarão?

Je kunt maar beter niet te veel hebben gegeten.

Não convém comer muito ao almoço para descer isto.

Hij kan geen honger hebben, hij heeft juist gegeten.

Ele não pode estar com fome, ele apenas comeu.

- Ik heb te veel gegeten.
- Ik at te veel.

Comi demais.

- Ik heb tijdens de middagpauze een hotdog op.
- Ik heb een hotdog gegeten als middagmaal.
- Ik heb een hotdog gegeten als lunch.

- Meu almoço foi um cachorro quente.
- Por almoço, comi um cachorro quente.

- Heb je al geluncht?
- Hebt ge al gegeten deze middag?

Você já almoçou?

- Ik heb juist gegeten.
- Ik ben net klaar met eten.

- Acabo de terminar de comer.
- Acabei de comer exatamente agora.

Maar ze hebben al dagen niet gegeten. De moeder moet jagen.

Mas não se alimentam há dias. A progenitora tem de caçar.

De soep wordt niet zo heet gegeten als ze wordt opgediend.

Entre a mão e a boca, não raro se derrama a sopa.

- Hebt ge al middageten gehad?
- Hebt ge al gegeten deze middag?

- Você já jantou?
- Vocês já jantaram?
- Tu já jantaste?

- Ik heb mijn lunch al gegeten.
- Ik heb mijn lunch al op.

- Eu já almocei.
- Já almocei.

Dit is de eerste keer dat ik ananasjam heb gegeten. Best lekker.

Comi geléia de abacaxi pela primeira vez. Está delicioso!

- Waarom heeft Adam de verboden vrucht gegeten?
- Waarom at Adam de verboden vrucht?

Por que Adão comeu do fruto proibido?

Als je niet zoveel had gegeten zou je nu ook niet zo slaperig zijn.

Se você não tivesse comido tanto, não estaria tão sonolento agora.

Ik heb echt zin om iets te eten dat ik al tijden niet meer heb gegeten.

Estou muito a fim de comer algo que não tenho comido há tempos.

Jij was het niet die de cake hebt gegeten die ik heb gemaakt, het was je zus.

Se não foi você quem comeu o bolo que eu fiz, foi a sua irmã.