Translation of "Eren" in Japanese

Om foto's te eren van nauwelijks aanwezige bikini's,

極小ビキニの自撮り写真にまで 付けられるとは―

Wanneer we een politiek of zakelijk leider eren

政治やビジネス界のリーダーが 惨事に対処し