Translation of "Word" in German

Word niet ouder, word wijzer!

Werde nicht älter, werde weiser!

- Word alsjeblieft wakker.
- Word alstublieft wakker.

Bitte wach auf.

Word wakker!

- Wach auf!
- Wachen Sie auf!

Word agressiever.

Werde aggressiver.

Word wakker.

- Wach auf!
- Wachen Sie auf!

Word rijk!

Erlange Reichtum!

Word verontwaardigd!

- Empöre dich!
- Entrüstet euch!

Word niet boos.

Ärgere dich nicht.

Ik word vervolgd.

Ich werde verfolgt.

Ik word bemind.

- Ich werde geliebt.
- Ich bin geliebt.

Ik word ouder.

- Ich werde alt.
- Ich altere.
- Ich werde langsam alt.

Ik word grijs.

- Ich ergraue.
- Ich werde grau.

Ik word kaal.

Ich bekomme eine Glatze.

Ik word gechanteerd.

Ich werde erpresst.

Ik word moe.

Ich werde langsam müde.

Ik word dokter.

Ich werde Arzt.

Word snel beter!

Gute Besserung!

Ik word dikker.

Ich werde dick.

Ik word geholpen.

Man hilft mir gerade.

Word niet dik.

- Werd nicht fett.
- Werd nicht dick.

Ik word boos.

Ich werde wütend.

Ik word gek!

Ich werde verrückt!

Ik word veertien.

Ich werde vierzehn.

- Ik word er ziek van.
- Ik word er misselijk van.

- Es macht mich krank.
- Das macht mich krank.

Ik word snel hysterisch.

Ich werde leicht hysterisch.

Ik word eraan gewoon.

Ich gewöhne mich daran.

Ik word snel verkouden.

Ich erkälte mich leicht.

- Sta op!
- Word wakker!

Wach auf!

Morgen word ik achtentwintig.

Morgen werde ich achtundzwanzig Jahre alt.

Ik word vroeg wakker.

Ich wache früh auf.

Ik word gemakkelijk kwaad.

Er regt sich schnell auf.

- Word wakker!
- Wees realistisch!

Jetzt mal ernsthaft!

Soms word ik jaloers.

Manchmal werde ich eifersüchtig.

Ik word overmorgen 13.

Übermorgen werde ich dreizehn.

- Word verontwaardigd!
- Verontwaardig je!

Empöre dich!

- Sta op.
- Word wakker!

Wach auf!

Ik word nooit boos.

Ich werde nie wütend.

Meestal word ik laat wakker.

Ich stehe gewöhnlich spät auf.

Ik word er nerveus van.

- Das macht mich kirre.
- Das macht mich nervös.

Ik word er misselijk van.

- Es macht mich krank.
- Da wird mir schlecht.

Vandaag word ik vier jaar.

Heute werde ich vier.

Volgend jaar word ik zeventien.

- Nächstes Jahr werde ich siebzehn.
- Ich werde nächstes Jahr siebzehn.

In september word ik zestien.

Ich werde im September sechzehn sein.

Ik word stapelgek van Tom.

- Tom macht mich verrückt.
- Tom macht mich irre.

Dan word ik een beetje claustrofobisch.

Ich bekomme mit der Zeit ein wenig Platzangst.

- Word wakker, Tom.
- Wakker worden, Tom.

Steh auf, Tom!

- Word ik verdacht?
- Ben ik verdacht?

Bin ich unter Verdacht?

Vandaag word je vier jaar oud.

Heute wirst du vier Jahre alt.

Ik denk dat ik zwaarder word.

Ich glaube ich nehme wieder zu.

- Tom, word wakker.
- Tom, wakker worden.

Steh auf, Tom!

Ik denk dat ik gek word.

Ich denk’, ich werd’ verrückt.

Ik word zo moe van je.

- Ich habe dich so satt!
- Ich habe euch so satt!
- Ich habe Sie so satt!

Ik word gek van dit geluid.

Dieser Lärm macht mich verrückt.

Word niet volwassen. Het is een valstrik!

Werde nicht erwachsen! Das ist eine Falle!

Ik word maar zelden op feestjes uitgenodigd.

Ich werde selten auf Feiern eingeladen.

Als ik groot ben word ik ruimtevaarder.

Wenn ich groß bin, werde ich Astronaut.