Translation of "Excuseer" in German

- Excuseer.
- Excuseer!

Ich entschuldige mich.

- Excuseer.
- Pardon.
- Excuseer!

- Entschuldigung.
- Entschuldige bitte.

Excuseer.

Verzeihung.

Excuseer!

- Entschuldigung!
- Tut mir leid!

- Excuseer.
- Pardon.
- Excuseer!
- Mijn excuses.

- Entschuldigung!
- Entschuldigung.
- Ich bitte euch um Verzeihung.
- Verzeihung.
- Entschuldige bitte.
- Ich bitte dich um Verzeihung.
- Entschuldige mich!

- Excuseer.
- Pardon.
- Excuseer!
- Het spijt me.

- Entschuldigung!
- Entschuldigung.
- Entschuldigen Sie!

Excuseer mij!

Entschuldige mich!

- Pardon.
- Excuseer!

Entschuldigen Sie!

- Excuseer.
- Pardon.
- Excuseer!
- Het spijt me.
- Mijn excuses.

Tut mir leid!

Excuseer mijn onhandigheid.

Entschuldige meine Unbeholfenheit.

- Excuseer.
- Pardon.
- Sorry...

- Es tut mir leid.
- Entschuldigung!
- Entschuldigen Sie!
- Verzeihung.

Oh, excuseer me!

Oh, Entschuldigung!

- Pardon?
- Excuseer me?

Verzeihung?

Excuseer, is deze vrij?

- Entschuldigen Sie, ist dieser Platz schon besetzt?
- Entschuldigung, ist dieser Platz noch frei?
- Entschuldigung. Ist hier noch frei?
- Entschuldigen Sie: Ist hier noch frei?

Excuseer, hoeveel is dit?

- Entschuldigen Sie! Wie teuer ist das?
- Entschuldigen Sie! Was kostet das?

- Excuseer.
- Sta me toe.

- Entschuldigung.
- Entschuldigen Sie!
- Sie gestatten?

Excuseer, mag ik door?

- Entschuldigung. Dürfte ich mal bitte durch?
- Entschuldigen Sie. Darf ich bitte vorbei?

- Sorry, spreekt u Engels?
- Excuseer, spreekt u Engels?
- Excuseer, spreek je Engels?

- Entschuldigung, sprechen Sie Englisch?
- Verzeihung, sprechen Sie Englisch?

Excuseer, waar is het café?

Verzeihung, wo ist das Café?

Excuseer. Waar is de bakkerij?

Entschuldigen Sie, wo ist die Bäckerei?

Excuseer! Waar is het postkantoor?

Entschuldigen Sie! Wo ist die Post?

Excuseer, hoe was de naam?

Verzeihung, wie ist noch einmal der Name?

- Excuseer me dat ik zoveel geschreven heb.
- Excuseer mij voor dit lange schrijfsel!

- Verzeih mir diesen langen Schrieb!
- Verzeih, dass ich so viel geschrieben habe!

Excuseer, mag ik het venster opendoen?

Entschuldigung, darf ich das Fenster aufmachen?

Excuseer, wat voor wachtrij is dit?

Entschuldigung, aber können Sie mir sagen, was das für eine Schlange ist?

Excuseer, kan ik een lepel krijgen?

Entschuldigen Sie! Könnte ich wohl einen Löffel bekommen?

Excuseer, is deze plaats nog vrij?

Entschuldigen Sie: Ist hier noch frei?

- Excuseer.
- Sorry...
- Het spijt me.
- Mijn excuses.

Es tut mir leid.

Excuseer, ik ga naar even het toilet.

Ich geh nur kurz auf die Toilette.

Excuseer me. Waar is de Amerikaanse ambassade?

Entschuldigung. Wo ist die amerikanische Botschaft?

Excuseer me dat ik zoveel geschreven heb.

Verzeih, dass ich so viel geschrieben habe!

Excuseer, ik heb uw paraplu per vergissing meegenomen.

Es tut mir leid, ich habe aus Versehen Ihren Regenschirm mitgenommen.

- Sorry, spreekt u Engels?
- Excuseer, spreekt u Engels?

Entschuldigung, sprechen Sie Englisch?

Excuseer mij, bent u niet de heer Weiß?

Entschuldigen Sie: Sind Sie nicht Herr Weiß?

Excuseer, weet u hoe laat het nu is?

Entschuldigung, wissen Sie, wie spät es ist?

Excuseer, welke is de kortste weg naar het station?

Verzeihen Sie, welches ist der kürzeste Weg zum Bahnhof?

- Pardon.
- Excuseer!
- Ik bied u m’n verontschuldigingen aan.
- Sorry...

- Ich bitte euch um Verzeihung.
- Ich bitte Sie um Verzeihung.
- Ich bitte dich um Verzeihung.
- Ich bitte dich um Vergebung.
- Ich bitte Sie um Vergebung.
- Ich bitte euch um Vergebung.

- Pardon, ik ben verdwaald.
- Excuseer me, ik ben de weg kwijt.

Entschuldigen Sie, ich habe mich verirrt.

- Vergeef me alsjeblieft.
- Excuseer.
- Pardon.
- Ik bied u m’n verontschuldigingen aan.
- Sorry...

- Bitte verzeihen Sie mir.
- Bitte, vergib mir!
- Du musst mir verzeihen.

- Excuseer, staat u me toe drie fouten in het bovenstaande artikel te vermelden.
- Excuseer me, graag wil ik de aandacht vestigen op drie fouten in het bovenvermelde artikel.

Entschuldigung, erlauben Sie mir, auf drei Fehler in dem obigen Artikel hinzuweisen.

Excuseer dat ik het zo rechtstreeks vraag, maar hoeveel hebt ge ervoor betaald?

Entschuldige, dass ich so direkt frage, aber wie viel hast du dafür bezahlt?

Excuseer me, graag wil ik de aandacht vestigen op drie fouten in het bovenvermelde artikel.

Entschuldigung, erlauben Sie mir, auf drei Fehler in dem obigen Artikel hinzuweisen.

"Hoeveel tijd is er nodig om te voet naar Wenen te gaan?" "Excuseer, ik ben niet van hier."

"Wie lange braucht man, um von hier nach Wien zu wandern?" "Tut mir Leid, ich bin nicht von hier."