Translation of "Krijgen" in Chinese

Kan ik een servet krijgen?

可以給我一張餐巾紙嗎?

Kan ik iets te eten krijgen?

我能些吃的東西嗎？

Kan ik nog een biertje krijgen?

我可以再喝一杯啤酒嗎？

Kan ik een glas water krijgen alstublieft?

我要一杯水，謝謝。

- Ik neem liever medicijnen dan een injectie te krijgen.
- Ik neem liever geneesmiddelen dan een spuitje te krijgen.

我宁愿吃药，也不打针。

Daar is kop noch staart aan te krijgen.

这没有任何意义。

De leeuwen vochten tegen elkaar om eten te krijgen.

狮子为了得到食物相互争斗。

Vroeg of laat zal hij er spijt van krijgen.

他遲早會後悔。

Je zal verschillende antwoorden krijgen van verschillende mensen hierover...

你会从不同人身上得到不同的答案，

Ik zal eerder medicijnen innemen dan een injectie te krijgen.

我宁愿吃药，也不打针。

Mary en ik zijn van plan twee kinderen te krijgen.

玛丽和我计划生两个孩子。

Je kunt het in om het even welke boekhandel krijgen.

你在任何书店都可以买到。

Men kan deze deur op geen enkele manier open krijgen.

- 人們沒辦法打開這個門。
- 這門打不開。

Wilt ge dat we eerst trouwen, of eerst een kind krijgen?

我們是先結婚呢，還是先生孩子？

Je kunt een mooi uitzicht over zee krijgen vanaf de bergtop.

從山頂上可以欣賞到秀麗的海景。

Onder de jongeren en vrouwen om een nieuwe ondersteuningsbasis te krijgen

与年轻人和女人一起来创建一个新的支持基础

Het kost veel tijd om een taal onder de knie te krijgen.

精通一门外语需要很长时间。

Als je geen kinderen kunt krijgen, kun je ze nog steeds adopteren.

如果你不能有孩子，你总能领养。

- Ik wil wat frisse lucht inademen.
- Ik wil wat frisse lucht krijgen.

我想要呼吸一些新鮮空氣。

Je hebt jaren nodig om een vreemde taal onder de knie te krijgen.

學外語要花好幾年的時間才能學得精通。

Ik ben erin geslaagd het werk vroeger af te krijgen dan ik had voorzien.

我已經比我預計的早下班了。

Mensen met bloedgroep 0 die resusnegatief zijn, zijn universele donoren; iedereen kan hun bloed krijgen.

血型O型的人是通用的捐血者; 每個人都可以使用他們的血。

- Wie veel eist, krijgt veel. Wie te veel eist, krijgt niets.
- Je kan door het te vragen veel bij mensen gedaan krijgen, maar als je onredelijk wordt zal je worden overgeslagen.

要求的多，得到的多。但是要求的太多，就一無所得。