Translation of "الجريمة" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "الجريمة" in a sentence and their spanish translations:

شهد حصول الجريمة.

Él fue testigo del asesinato.

لم يرتكب بيل الجريمة.

Bill no cometió el crimen.

كان بريئاً من الجريمة.

Él era inocente del crimen.

بدلاً من مجرد الجريمة والعقاب

En lugar de pensar en crimen y castigo,

إنها الجريمة الدولية الأسرع انتشارًا،

Es el crimen internacional que más rápido crece,

هل هي الجريمة في نسائنا؟

¿Es el crimen en nuestras mujeres?

أن الجريمة والمخدرات تأتي من المكسيك

que el crimen y las drogas provienen de México

لاحظ الشهود امرأتان مجهولتان تغادران مسرح الجريمة.

Les testigos han visto a dos mujeres no identificadas huyendo de la escena.

معدل الجريمة تجاوز الدول الأكثر خطورة في العالم

La tasa de homicidios del país ha superado la de las ciudades más peligrosas del mundo.

تسبّب الكساد الكبير في زيادة حادّة في معدّل الجريمة.

La Gran Depresión disparó un gran oleada de crímenes.

لذا ، باختصار ، بينما يجب على الرجل أن يسيطر على نفسه ، يتم تحميل الجريمة على المرأة.

En resumen, mientras el hombre tiene que dominarse a sí mismo, el crimen recae sobre la mujer.

لا يدان أي شخص من جراء أداة عمل أو الامتناع عن أداة عمل إلا إذا كان ذلك يعتبر جرماً وفقاً للقانون الوطني أو الدولي وقت الارتكاب، كذلك لا توقع عليه عقوبة أشد من تلك التي كان يجوز توقيعها وقت ارتكاب الجريمة.

Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito.