Translation of "رائحة" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "رائحة" in a sentence and their russian translations:

ضع رائحة القمامة

Положи в мусор, не пахни

رائحة فمك كريهة.

У тебя неприятный запах изо рта.

لديه رائحة طيبة.

- Пахнет вкусно.
- Вкусно пахнет.
- Это вкусно пахнет.
- Хорошо пахнет.

لديها رائحة طيبة.

- Это хорошо пахнет.
- Вкусно пахнет.
- Это вкусно пахнет.

رائحة أنفاسك كريهة

У тебя пахнет изо рта.

أكره رائحة الكحول.

Я ненавижу запах алкоголя.

رائحة شعرك كالربيع.

Твои волосы пахнут весной.

جعلتني رائحة الطعام جائعاً.

Запах пищи вызвал у меня голод.

أشم رائحة شيء عفن.

- Пахнет гнилью.
- Пахнет чем-то гнилым.

إنه يشم رائحة الحساء.

Он чувствует запах супа.

لهذا اللحم رائحة كريهة.

Это мясо плохо пахнет.

‫لكن القطيع يشتمّ رائحة الخطر.‬

Но стадо учуяло запах опасности.

رائحة الكلمات لا تشبع شهيتي.

Запах слов не делает меня сытым.

رائحة المسك من أطيب الروائح.

Мускус - один из лучших ароматов.

كانت ليلى تفوح منها رائحة الكحول.

От Лейлы исходил запах алкоголя.

هنالك رائحة كريهة تنبعث من قدميك.

От твоих ног идет неприятный запах.

‫أن لديك رائحة الصنوبر الجميلة‬ ‫لتنام عليها.‬

будете спать с прекрасным запахом сосны.

‫إن كان هذا ثعلباً،  كنت لتجد ‬ ‫رائحة قوية به.‬

Если бы это был мех лисы, он бы сильно пах.

‫بشعيرات ذات مستشعرات كيميائية،‬ ‫تشم رائحة الهدف عن بعد.‬

Химически чувствительными волосками он слышит запах приближающейся жертвы.

إما أمي أو لا أشربه أو رائحة الأصدقاء تأتي إلي

или мама или я не пью это или друзья пахнут, это приходит ко мне

كذلك الطعم السيء في الفم، أو رائحة الحريق أو السمكة الفاسدة،

такими как тот ужасный вкус во рту, запах гнилой рыбы, вызывающей жжение,

وفي الصباح التالي، خرج ديما من القمامة، لكنه وجد أن كل ملابسه بها رائحة قمامة.

На следующее утро Дима выбрался из контейнера и тут же понял, что вся его одежда теперь пахнет мусором.