Translation of "بوجود" in Portuguese

‫يمكنها الشعور بوجود الأسود،‬

Sentem que há leões por perto...

هل تؤمن بوجود الأشباح؟

- Acreditas na existência de fantasmas?
- Acreditam na existência de fantasmas?
- Acredita na existência de fantasmas?

‫بوجود 5 أفواه تريد الطعام...‬

Com cinco bocas para alimentar...

ظننت أنك لا تؤمن بوجود الأشباح.

Pensei que você não acreditasse em fantasmas.

‫لكن بوجود الكثير‬ ‫من الأمهات الحاميات في الجوار،‬

Mas com tantas progenitoras protetoras por perto

‫بوجود 3 بطون جائعة لإشباعها،‬ ‫ستكافح لتوفير المأكل لأسرتها.‬

Com três crias com muito apetite, ela terá dificuldade em alimentar a família.

‫بوجود الكثير من الحيوانات الأليفة هنا،‬ ‫لديها خيارات أخرى.‬

Com tantos animais domésticos aqui, ela tem opções.

يقدر بوجود حوالي 100 مليار عقدة عصبية في الدماغ البشري

estima-se que existam 100 trilhões de sinapses no cérebro humano.

‫لكن ذلك صعب بوجود جروين معها.‬ ‫يبدو أن الذكر الصغير مهتم أكثر باللعب.‬

Não é fácil fazê-lo com crias. O macho jovem parece mais interessado em lutar por diversão.