Examples of using "الظلام" in a sentence and their portuguese translations:
A escuridão...
Está mesmo a escurecer.
Está a escurecer depressa.
... a brilhar no escuro.
Sob o manto da escuridão...
A escuridão está quase a chegar.
Está a escurecer.
Ela tem de esperar pela proteção da noite.
Brilham no escuro...
... podemos levantar o véu da escuridão.
Sinais secretos na escuridão.
Tão depressa como a escuridão chegou...
As crianças têm medo do escuro.
Estava aparando a escuridão, removendo a dor
E descobrir o que se esconde na escuridão.
É perigoso dormir no escuro.
A noite trará a camuflagem da escuridão.
Está perdido na mais completa escuridão.
... mas, depois de escurecer, surgem novas ameaças.
... a atuar na mais absoluta escuridão.
A escuridão é a única proteção contra os predadores.
São vocalizações de animais escondidos que comunicam no escuro.
São uma espécie de chamadas de longa distância na escuridão.
Nas árvores, no escuro, ela é praticamente cega.
A única luz que se vê é a dos relâmpagos.
Os guinchos na escuridão alertam todos para o perigo.
Todo esse referendo ocorreu às escuras,
Era assustador, no escuro.
Nas montanhas da Patagónia, o puma fêmea aproveitou a escuridão.
... a duração dos dias aumenta e a escuridão dá lugar à luz.
O odor é uma ferramenta poderosa para enviar sinais no escuro.
Ao explorar depois de anoitecer, também revelamos um novo comportamento.
À medida que o dia chega ao fim, a escuridão apodera-se do planeta
Mas, depois de escurecer, é muito superior.
A visão noturna dos crocodilos é apurada.
nem deite no escuro nem sonhe de preto
Acho que não vamos encontrar a Dana, antes do anoitecer,
Acho que não vamos encontrar a Dana, antes do anoitecer,
Usando uma nova tecnologia, podemos ver no escuro.
Agora, não há dúvida. A escuridão traz oportunidades.
Mas, agora, com uma nova tecnologia, podemos ver nesta escuridão...
Depois de anoitecer, podemos avaliar como as cidades estão a dominar a Terra.
Sabem que há alvos fáceis após o anoitecer.
A escuridão prolongada será um teste à sua resistência e capacidade.
Mas, mais para norte, a escuridão prolonga-se por mais tempo.
Sob a proteção da escuridão, deveria ser mais seguro deslocarem-se.
Apesar da escuridão... ... não se podem dar ao luxo de dormir.
Está mesmo a escurecer. Tenho de pensar onde vou acampar.
Mas é difícil orientar-se nas dunas vastas e uniformes à noite.
Com o perigo a vaguear na escuridão, não pode arriscar deixá-las sozinhas.
Tem olhos enormes que absorvem luz... ... conferindo-lhe uma agilidade notável no escuro.
Nas árvores, uma câmara de infravermelhos revela outro predador escondido na escuridão.
Não tem visão apurada, mas usa o olfato para se orientar no escuro.
Para além da comitiva de remoras que se juntam a ele à medida que se desloca na escuridão.
Se eu fosse ela, viria por aqui. Está a escurecer.
Numa noite sem luar, uma câmara de imagem térmica pode ver na escuridão.
Os ovos são postos atrás, no escuro. É impossível vê-los.
A visão noturna do ocelote é mais apurada do que a sua. Está na hora de ir para casa.
Só se torna aparente depois de escurecer. Banhar o recife em luz azul revela o que se passa.
Não é possível ir e voltar durante a noite, por isso, têm de enfrentar a luz.
A visão noturna dos elefantes é mais apurada do que a nossa, mas não se compara à dos leões.
Mas as noites quentes na selva significam que pode manter-se ativa após escurecer.
Este urso aprendeu que pode apanhar mais peixes no escuro.
Os morcegos vampiros são mais ativos nas noites mais escuras. Procuram sangue na escuridão.
Das muitas espécies de macacos que existem na América do Sul, só estes ficam ativos após o anoitecer.