Translation of "سعيد" in Polish

0.007 sec.

Examples of using "سعيد" in a sentence and their polish translations:

- أنا سعيد للغاية.
- أنا سعيد جداً.

Jestem bardzo szczęśliwy.

- هل أنت سعيد؟
- هل أنت سعيد

Czy jesteś szczęśliwy?

أنا سعيد

Jestem szczęśliwy.

أظن أنه سعيد.

Myślę, że on jest szczęśliwy.

أنا سعيد جداً.

Jestem taki szczęśliwy.

عيد ميلاد سعيد.

Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!

سوف اكون سعيد لمساعدتك

Chętnie ci pomogę.

إنه سعيد رغم فقره.

Mimo swojej biedy jest szczęśliwy.

- كين فرِح.
- كين سعيد.

Ken jest szczęśliwy.

أنا سعيد جداً لرؤيتك.

Jestem bardzo szczęśliwy, że cię widzę.

عيد ميلاد سعيد ميوريل!

Sto lat, Muiriel!

أنا سعيد بسماع صوتك.

Miło mi słyszeć pański głos.

‫ولن يتحرك!‬ ‫نعم، أنا سعيد بهذا.‬

I się nie ruszy! Zadowala mnie to.

‫أنا سعيد بأنني ائتمنته على حياتي.‬

Mogę powierzyć temu moje życie.

إنه فقير، لكنه بالرغم من ذلك سعيد.

Jest biedny, ale mimo to szczęśliwy.

- كل سنة و أنت بخير.
- كل سنة و أنتم بخير.
- عام جديد سعيد!
- سنة جديدة سعيدة!
- عاك سعيد!

Szczęśliwego Nowego Roku!

- يا نساء العالم عيدكن سعيد!
- يوم المرأة العالمي السعيد.

Szczęśliwego Międzynarodowego Dnia Kobiet.

وهذا يعني السعي لفعل شيء أكبر من أن يجعلك سعيد فقط،

To dążenie do czegoś większego, niż uszczęśliwienie samego siebie.

- يا نساء العالم عيدكن سعيد!
- يوم المرأة العالمي السعيد.
- نهنئ نساء العالم بعيدهن العالمي!

- Wesołego Dnia Kobiet!
- Szczęśliwego Międzynarodowego Dnia Kobiet.