Translation of "الثلج" in Polish

0.003 sec.

Examples of using "الثلج" in a sentence and their polish translations:

اختفى الثلج.

Śnieg znikł.

‫ومعزول جيداً‬ ‫بواسطة الثلج.‬

I jestem dobrze izolowany przez śnieg.

‫بدأ الثلج في الهطول ثانية،‬

Znowu zaczął padać śnieg.

من صنع رجل الثلج ذاك؟

Kto ulepił bałwana?

لا يهمني إذا هطل الثلج.

Śnieg mi nie przeszkadza.

‫الثلج عازل رائع.‬ ‫ضيق للغاية ومريح.‬

Śnieg to świetny izolator. Trochę ciasno i całkiem przytulnie.

‫لكن تختبئ أخرى في الثلج أيضًا.‬

Ale lód skrywa też inne.

وعندها يلعب الثلج دور كوخ الأسكيمو

i potem działa na zasadzie igloo,

‫ينبغي أن أنزلق بسرعة فوق‬ ‫كل هذا الثلج والجليد.‬

Prześlizgnę się na tym śniegu i lodzie.

‫يمكنني رسمها في الثلج،‬ ‫بحيث تكون مرئية لمروحية في الجو.‬

Mogę go zrobić w śniegu, by był widoczny z powietrza.

إذا أردت أن تذوّب مكعب الثلج عليك أن تجعله رطباً.

Chcąc roztopić kostkę lodu, musicie ją zwilżyć,

إلى الجزء الجاف من "آسيا". يجب أن نستغلّ ذوبان الثلج في "ألاسكا"

do suchych obszarów Azji. Musimy wykorzystać odwilż na Alasce,

‫ونصنع أحجاراً من الثلج،‬ ‫ونصنع هذه القبة الصغيرة ‬ ‫على هيئة نصف دائرة.‬

Po prostu robimy bloki z lodu, i taką małą, półkolistą kopułę.

‫ويمكنك أن تحصل على ما يصل إلى 12 متراً‬ ‫من الثلج المسحوق العميق.‬

a śnieg może mieć nawet 13 metrów głębokości.

‫حساسة لدرجة اشتمام جيفة‬ ‫في عمق مترين من الثلج.‬ ‫رؤية اللقام أمر نادر.‬

Wystarczająco czuły, by wyczuć padlinę dwa metry pod śniegiem. Rosomak to rzadki widok.

‫يُصعب الثلج عملية العثور على الطعام‬ ‫على أرض الغابة.‬ ‫عليها البحث في مكان آخر.‬

Śnieg utrudnia znalezienie pożywienia w runie leśnym. Musi poszukać gdzie indziej.