Translation of "‫ولذلك" in Korean

0.004 sec.

Examples of using "‫ولذلك" in a sentence and their korean translations:

ولذلك سأسألكم سؤالا.

질문 하나 하겠습니다.

ولذلك، استوقفها سؤال:

그녀는 질문을 던졌습니다.

ولذلك، فهي آمنة.

인체에 무해하다고 생각합니다.

ولذلك سنرى سير العملية.

이것이 우리가 그 과정을 본 이유에요.

ولذلك، أنشأ فريق عمل

그는 전담 팀을 만들어

ولذلك نعلمهم البرمجة من اﻵن.

지금부터 코딩을 가르칩니다.

ولم تنزلق، ولذلك لم أمت،

그리고 미끄러지지 않았습니다. 저는 죽지 않았습니다.

ولذلك يظهر كذئبٍ أبيض لامع ووحيد.

고독하고 빛나는 하얀 늑대로 등장합니다.

ولذلك رضيت بتعيين العديد من النساء

많은 여성들을

ولذلك إذا فكرنا ملياً بهذه الأسئلة،

그래서 우리가 이런 문제에 대해 심사숙고 한다면

ولذلك لم ألاحظ الأطفال يلعبون هناك."

거기서 애들이 논다는 걸 알 지 못 했어요."

‫ولذلك فهي مفترسات أخطبوط صغيرة مميتة.‬

‎따라서 작은 문어에게는 ‎치명적인 천적이죠

ولذلك فإن هدفي الثاني على هذا المسرح

그러므로 무대에서의 제 두 번째 목적은

ولذلك بُني في النهاية معبد في الواحة.

결국 전승의 기념으로 오아시스에 신전이 세워졌다고 봐요.

ولذلك السبب نحن ندعوه أيضًا بالقطب الثالث.

바로 그 때문에 그곳을 "제3의 극지"로 부르기도 합니다.

ولذلك دعنا نفكر بالأمر كاستراحة سعيدة في وقت جيد،

그래서 그냥 적당한 때에 운 좋게 쉬어가는 쉼터 정도로 생각하세요.

ولذلك نحن نتشارك 50% من الـ DNA مع أولادنا،

여러분은 형제자매와 유전자의 50%를 공유합니다.

ولذلك ما أتيت هنا لقوله وبالتحديد سافرت إلى هنا لأقول

제가 여기서 드리고자 하는 말씀은

ولذلك سيظل هذا المثال واقعيًا حتى إن تعددت الأسباب واختلفت.

이런 것들은 여러가지 다양한 이유로 엄청나다고 할 수 있습니다.

ولذلك، أريد اليوم أن أُريكُم أولاً بعضًا من تلك الفرضيات الخاطئة،

그래서 오늘 저는 여러분과 함께 이러한 잘못된 가정들을 돌아보고

ولذلك فإنهن يقمن بتجربة الممارسات التي لا تتعلق بشدّة بالنهايات السعيدة

그래서 그들은 행복한 마무리 보다는 온전함을 느끼는데 집중하며

ولذلك فإنه يُرجح أن تكون وسائل التواصل الاجتماعي للمستقبل على نحو أفضل.

미래의 SNS는 더 나을지도 몰라요.