Translation of "‫نهارًا" in Korean

‫نهارًا، تبدو حميدة.‬

‎낮에는 평화로워 보입니다

‫الفيلة مسيطرة نهارًا.‬

‎낮에는 코끼리가 우세합니다

‫الفهود معروفة بصيدها وحيدة‬ ‫نهارًا.‬

‎치타는 단독 생활을 하며 ‎낮에 사냥한다고 알려져 있죠

‫نهارًا، ستكون مرئية لكل المفترسات.‬

‎해가 뜨면 다른 포식자들이 ‎다 보게 될 테니까요

‫رغم أن القنادس ملساء الفراء تنشط نهارًا،‬

‎원래 야생의 비단수달은 ‎낮에 활동하지만

‫نهارًا،‬ ‫بصرها في مثل جودة بصر الفيلة.‬

‎낮 동안 하이에나의 시력은 ‎코끼리와 비슷합니다

‫توفّر أوراق الخريف المتحللة‬ ‫القليل من الرطوبة والدفء نهارًا.‬

‎썩어가는 낙엽이 ‎낮 동안 약간의 습기와 온기를 ‎제공합니다

‫نهارًا، تقضي الفيلة معظم وقتها‬ ‫في التغذّي في الظل.‬

‎코끼리들은 대부분 낮을 ‎그늘에서 먹으며 보냅니다

‫ثمة الكثير من المساعدين نهارًا،‬ ‫لكن العمل لا يتوقف ليلًا.‬

‎낮에는 도움의 손길이 많지만 ‎밤에도 도움은 끊이지 않죠

‫بصر قوي وقدرة على المناورة‬ ‫يعطيان الصقور والبواشق الأفضلية نهارًا.‬

‎뛰어난 시력과 기동성 덕택에 ‎낮에는 수리와 매가 유리합니다

‫أو ربما يعاني في العثور‬ ‫على ما يكفي من الطعام نهارًا.‬

‎낮에 먹이를 충분히 구하기에 ‎어려움을 겪고 있는지도 모르고요

‫إنها نهاية فصل حار وجاف طويل.‬ ‫تربو درجات الحرارة نهارًا عن 40 مئوية.‬

‎길고 무더운 건기의 막바지입니다 ‎낮 기온은 40도에 육박합니다

‫حيث توفّر مدننا مواطنًا‬ ‫لكل أنواع الحياة البرية‬ ‫ليس فقط ليلًا بل وأيضًا نهارًا.‬

‎우리의 도시가 다양한 ‎야생 동물에게 집이 되어주는 거죠 ‎밤뿐만 아니라 ‎낮 동안에도 말입니다

‫الترحال نهارًا لحديثي الولادة أمر مرهق.‬ ‫يجب أن تقطع أكبر مسافة ممكنة‬ ‫أثناء برودة الجو.‬

‎갓 태어난 새끼는 ‎낮에 이동하느라 지쳤죠 ‎시원할 때 최대한 멀리 ‎이동해 둬야 합니다