Translation of "الجليدية" in Korean

0.003 sec.

Examples of using "الجليدية" in a sentence and their korean translations:

سيذوب ثلث الأنهار الجليدية.

빙하의 3분 1이 녹을 거라고 합니다.

نعم، الأنهار الجليدية مازالت تذوب.

그렇습니다. 그 빙하가 녹고 있어요.

وماذا لو، كنتيجة، الأنهار الجليدية

그리고 만약에 그 영향으로 빙하호가..

الأنهار الجليدية لدينا تذوب بسرعة،

우리 빙하는 급속히 녹고 있습니다.

مع ذوبان الأنهار الجليدية لدينا بسرعة.

급격히 녹고 있는 빙하로 인해

العمل معًا لمراقبة صحة الأنهار الجليدية

함께 힘을 모아서 빙하의 건전성을 감시하고

ومثل ما نشهده من ذوبان القمم الجليدية،

만년설이 녹는 것을 보고 있노라면

عن الأنهار الجليدية، القارة القطبية الجنوبية وجرينلاند.

빙하와 남극대륙, 그린랜드 등에 대한 기사였죠.

يجب أن يقودوا الحرب لحماية الأنهار الجليدية لدينا.

우리 빙하를 지키기 위한 싸움에 그들도 주인의식을 가져야 합니다.

يوجد أحياناً ماء في قاعدة الصفيحة الجليدية هنا

이런 곳에는 빙상 아래 물이 있는 경우가 대부분입니다.

وماذا لو كانت الفيضانات تتالى في البحيرات الجليدية الأخرى؟

그리고 그 물이 다시 다른 빙하호로 쏟아져 들어가서

هو أنه هناك ماء سائل مخفي داخل الصفيحة الجليدية،

바로 빙상 속에 액체 상태의 물이 숨겨져 있다는 사실입니다.

الأنهار الجليدية الهندوسية كوش الهيمالايا تم ذوبانها لبعض الوقت الآن.

힌두쿠시 히말라야의 빙하는 이미 전부터 녹고 있었다고 합니다.

ماذا لو أن أنهارنا الجليدية ذابت بشكل أسرع مما كنت أتوقع؟

만약 예상보다 빙하가 훨씬 빨리 녹는다면요?

نحن نعلم الآن أن المياه الجوفية تتسرب إلى قاعدة الصفيحة الجليدية

이제 대수층의 물이 빙상 아래 기반암에 닿는다는 걸 아니까

‫يمكنه حقاً أن ينقذك.‬ ‫ليس فقط لحفر مأوى، ‬ ‫ولكن أيضاً في الانهيارات الجليدية.‬

큰 도움이 되죠 피난처를 만들 때뿐만 아니라 눈사태가 일어났을 때도요

ماذا لو أن هذه الأنهار الجليدية أكثر عرضة للخطر مما كان يُعتقد سابقا؟

빙하가 생각보다 훨씬 무방비 상태라면 어떻게 될까요?