Translation of "فهي" in Japanese

0.020 sec.

Examples of using "فهي" in a sentence and their japanese translations:

فهي كالأسفنج

スポンジのような形態となり

فهي نفس الطريقة

これがファイザルのような人々が

فهي تجتاح الأنسجة العظمية...

骨組織にまで入り込んでいて

فهي مؤمنة ضد السرقة،

強盗に対する安全性があります

فهي ترهب الذهاب لدروس البيانو

彼女はピアノのレッスンに行くのを

فهي ما تُحفزهم للتمرين والمنافسة.

それらは練習や試合の両方において彼らをかきたてます

فهي مبنية بطريقة تُضعِف بصيرتنا.

私たちが先を読むのを阻む 仕組みになっているのです

لذا فهي كتلة بسيطة أساسية،

これは 簡素なブロックですが

فهي توظّف 5.7 مليون شخص

5700万人の雇用を支え

فهي تتجاوز كل الصعوبات التكنولوجية.

あらゆる技術的困難を超え

فهي تعمل مثل الحساب البنكي،

言ってしまえば銀行口座のようなもので

فهي لم تعد لغتي بعد الآن،

これはもう私の言語ではありません

فهي تطرح سؤالاً عن كيفيّة استجابتنا،

その中で問題になったのが どんな対応をするべきかということ

‫ولذلك فهي مفترسات أخطبوط صغيرة مميتة.‬

‎小さなタコは格好の獲物だ

كيفما ساءت حالتها، فهي تعمل دائماً.

彼女はどんなに体の具合が悪くてもいつも働く。

رغم كل شيء فهي لم تأتي.

とうとう彼女は来なかった。

فهي مجرد أداة تستخدم للحصول على نتيجة.

結果を出すための道具であることを 覚えておいて下さい

فهي تتجه نحو الإصابة للعمل على ترميمها.

傷へと向かったのです

فهي تخلص الجو من ثاني أكسيد الكربون.

大気中から除去することになります

عندما نتحدث عن اعراض الاكتئاب، فهي قائمة عامة.

皆さんは普通うつ病の症状と言えば パンフレットかインターネット上にある

فهي كانت تظن أنها فعلت ذلك بدافع الحب

母は愛情ゆえにしたことでしたから―

لكن مهما ضغطت على الجرح ، فهي تنزف مجدداً

少しでも力を加えると また出血しました

‫إن كانت صالحة لإنسان الغابة‬ ‫فهي صالحة لي.‬

オランウータンにも おれにも十分だ

لكن بالنسبة لي، فهي تمثل نوعاً من الإلهام.

私にとっては インスピレーションの元です

فهي ليست فقط مشكلة أفريقيا أو مشكلة الشرق الأوسط

アフリカの問題でも 中東の問題でもありません

ولكن في الحقيقة فهي تمتد عميقاً في جسم الأنثى.

実際には体の内部に 広がっているのです

فهي بالفعل تستخدم كثيرًا هذه الأيام في تعقيم الغرف،

最近では 部屋や作業面を消毒するのに

‫إن كانت هناك بيئة تحتاج فيها إلى قوتك،‬ ‫فهي الغابة.‬

強くないと 生きられないのが― ジャングルさ

‫فهي تصيد في قطيع وتعيش في قطيع،‬ ‫وهي خصوم عنيدة.‬

奴らは群れで生活する 手強い相手だよ

فهي تستوعب جزءًا ضئيلًا فقط لا غير من الشباب المستهدف.

手を差し伸べる必要のある若者たちの ほんの一部にしか届かないでしょう

لذلك فهي بيئة غير معقمة جداً كالمتعارف عليها في أيامنا هذه.

今日のように完全な滅菌状態 ではなかったのです

اسمحوا لي أن أكرر ذلك، لأنني أعطيتكم حقيقة، لذلك فهي غير بارزة.

今 私が言ったことは事実であり 記憶に残りにくいため もう一回繰り返します

أما عن الأفكار السيئة فهي أشياء مثل بناء مطعم في مكب للقمامة،

最悪なアイデアは 例えば ゴミ捨て場の中にあるレストランや

فهي في واقع الأمر مشابهة جدا جدا لما نشاهده في التعلم اﻷحادي للغة.

モノリンガルの学習パターンと とても似ているということです

ولا تقتصر على السود أو البيض فهي لا لون لها، وهي مشكلة الجميع

白人も黒人も有色人種もなく これはみなの問題なのです

‫إن وجدت إحدى عقارب "بارك"،‬ ‫وهي عقارب صغيرة، فهي شديدة السمية‬ ‫ويمكن أن تقتلك.‬

小さなヤセサソリには かなり強い毒がある 死ぬ危険がある

‫يمكن أن تكون هذه ‬ ‫هي المشكلة في اتباع الأنهار،‬ ‫فهي دائماً تتخذ المسار الذي به أقل مقاومة.‬

川をたどると問題もある 水は抵抗のない道を選ぶ