Translation of "تسطيع" in Japanese

- لماذا لم تستطع القدوم بالأمس؟
- لماذا لم تسطيع أن تأتي بالأمس؟

- なぜ昨日来られなかったのか。
- 昨日はどうしていらっしゃらなかったのですか？

- لن تسطيع أمي القدوم.
- أمي لا يمكنها المجيء.
- لا يمكن لأمي أن تأتي.

母はお伺いできません。