Translation of "تتكرر" in Japanese

الفرصة الضائعة لا تتكرر

失った機会は決して二度とは来ない。

ولا تحدث أن تتكرر مراراً.

滅多にありません

"نحن نذهب في ذلك ، رحلة جوية ، إذا لم تتكرر فسنذهب.

「私たちはそれを続けています、飛行、それが再発しない場合、私たちは行きます。