Translation of "القلب" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "القلب" in a sentence and their japanese translations:

استغرق أعدائه القلب.

敵は勢い付いた

علينا البدء من القلب،

心から始めることです

‫كان المنظر يفطر القلب.‬

‎胸が痛んだ

البُعد يزيد القلب ولوعا.

会わないでいると人の心はいっそう愛情が深くなる。

كل الناس طيبو القلب.

渡る世間に鬼はない。

وأمراض القلب، والسكتات الدماغية، والسرطان،

ガンのリスクが非常に低いだけでなく

هذا ما يتوق القلب لأجله.

それこそが心が欲していることです

وهي لحظه قريبة من القلب.

とても心を動かされます

وشعر بذلك الحب الذي يشرح القلب.

心が広がる愛を感じたことがあると思います

‫معدل ضربات القلب يتسارع بكل تأكيد!‬

ドキドキしてる

هذا القلب الأزرق منزل يمكنك الوقوف داخله

この白い心臓は 中に人が入れる家

فإن بوسع ضربات القلب أن تفطر قلبك.

自分の心を守りたいという 衝動に駆られますが

واخترعنا أجهزة ضبط نبضات القلب والأشعة السينية،

心臓ペースメーカーやX線撮像を発明しました

أو مع تصميم جهاز تنظيم ضربات القلب الأول.

初めて設計された時経験したようにです

وهو زيادة مخاطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية

心血管疾患のリスク増加が

نرى مثل أجهزة ضبط نبضات القلب ومضخات الأنسولين

たとえばペースメーカーや インスリンの自動投与機などが

- البعيد عن العين بعيد عن القلب.
- البُعد يُنسي.

- 目に見えないものは忘れさられる。
- 身近にいないと忘れ去られる。
- 去るもの日々に疎し。

من غير الطبيعي، أن يكون القلب على الجهة اليمنى.

心臓が右側にあれば異常だ。

صوب إلى القلب!" … ثم أعطى الأمر بإطلاق النار على نفسه.

ました。 …それから彼自身を解雇する命令を出しました。

أو ربما ذلك النوع الجشع وقاسي القلب المنحدر من وول ستريت، أليس كذلك؟

冷酷で欲深いウォールストリートタイプ?

"الجنود ، عندما أعطي الأمر بإطلاق النار ، أطلقوا النار على القلب" ، قال لفرقة الإعدام.

「兵士たち、私が発砲するように命じたとき、心から発砲する」と彼は銃殺隊に語った。

كان القلب مكونا من جدار من الخيالة، حوالي10,000 من الفرسان من جميع أنحاء الإمبراطورية

最前列はまさに騎兵の壁であった 1万騎の騎兵部隊が国中から集まった

أعلنت وزارة الصحة اليوم سحب و منع تداول دواء خاص بالأطفال لمشاكل تتعلق بأضراره الجانبية على القلب. هذا و قد فرضت الحكومة حظراً على استيراد و بيع الدواء.

保健省は今日、心臓への副作用に関する問題のために、子供向けの薬の流通を停止し、回収することを発表しました。これを受けて政府は、この薬の輸入販売禁止を決定しました。