Translation of "الرأي" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "الرأي" in a sentence and their japanese translations:

- أوافقه الرأي.
- أشاطره الرأي.

私は彼に賛成です。

أوافقه الرأي.

彼の意見に賛成です。

وافقتها الرأي.

- 私は彼女と意見があった。
- 彼女と同じ意見です。

إنه يوافقني الرأي.

彼は私の意見に賛成だ。

أوافقك الرأي بالتأكيد.

- 僕は君の意見に完全に同意する。
- 全く同感です。
- 全面的に君の意見に賛成だよ。

- أنا اختلف معك في الرأي.
- لا أوافقك الرأي.
- أختلف معك.

- 私はあなたに同意しない。
- 私はあなたと意見が違う。
- 私はあなたに同意できない。

والذي قد يجادلك الرأي.

あなたの支持政党以外の人と 話をしてみてください

بصراحة لا أوافقك الرأي.

率直にいえば、私はあなたに同意できない。

- أوافقك الرأي.
- أتفق معك.

- 私はあなたと意見が一致しています。
- あなたに同感です。
- 私も賛成です。

الآن، الرأي المناقض يأتي من الرياضة.

しかし スポーツの世界では対照的です

- لا أوافقك الرأي.
- لا اتفق معك.

- 賛成はできません。
- 君のいうことに同意できない。
- 私はあなたに同意できない。

أوافقك الرأي أن الممثل موهوب جدا.

その俳優がとても才能があることについては、あなたと同じ意見です。

- الجميع يتفق معك.
- الكل يوافقك الرأي.

みんな君に賛成だ。

الأمم المتحدة، الرأي العالمي تحول بسرعة ضدهم.

そして国連の場で3国に対する 国際世論の非難が一気に高まった

- أنا اختلف معك في الرأي.
- أختلف معك.

- 私はあなたに同意しない。
- 私はあなたと意見が違う。

لكل إنسان حق التمتع بكافة الحقوق والحريات الواردة في هذا الإعلان، دون أي تمييز، كالتمييز بسبب العنصر أو اللون أو الجنس أو اللغة أو الدين أو الرأي السياسي أو أي رأي آخر، أو الأصل الوطني أو الاجتماعي أو الثروة أو الميلاد أو أي وضع آخر، دون أية تفرقة بين الرجال والنساء.

すべて人は、人種、皮膚の色、性、言語、宗教、政治上その他の意見、国民的若しくは社会的出身、財産、門地その他の地位又はこれに類するいかなる事由による差別をも受けることなく、この宣言に掲げるすべての権利と自由とを享有することができる。