Translation of "أوافقك" in Japanese

أوافقك الرأي بالتأكيد.

- 僕は君の意見に完全に同意する。
- 全く同感です。
- 全面的に君の意見に賛成だよ。

بصراحة لا أوافقك الرأي.

率直にいえば、私はあなたに同意できない。

- أوافقك الرأي.
- أتفق معك.

- 私はあなたと意見が一致しています。
- あなたに同感です。
- 私も賛成です。

- لا أوافقك الرأي.
- لا اتفق معك.

- 賛成はできません。
- 君のいうことに同意できない。
- 私はあなたに同意できない。

أوافقك الرأي أن الممثل موهوب جدا.

その俳優がとても才能があることについては、あなたと同じ意見です。

- أنا اختلف معك في الرأي.
- لا أوافقك الرأي.
- أختلف معك.

- 私はあなたに同意しない。
- 私はあなたと意見が違う。
- 私はあなたに同意できない。