Translation of "معك" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "معك" in a sentence and their japanese translations:

خذني معك.

一緒に連れて行って下さい。

سآتي معك.

一緒に行きます。

سأذهب معك.

あなたといっしょに参ります。

أتفق معك.

- 私はあなたに賛成だ。
- 君と同意してる。

- أنا اختلف معك في الرأي.
- أختلف معك.

- 私はあなたに同意しない。
- 私はあなたと意見が違う。

مرحباً، معك مايك.

もしもし、こちらはマイクです。

أريد الذهاب معك.

- 私は君と行きたい。
- 君と一緒に行きたいんだ。
- 一緒に行きたいな。
- あなたと一緒に行きたいな。

هل معك ولاعة؟

ライター持ってる?

هل معك قلم؟

ペンをお持ちですか。

أحضر أولادك معك.

子供さんを連れてきなさいよ。

هل رخصتك معك؟

免許証はお持ちですか。

- أنا اختلف معك في الرأي.
- لا أوافقك الرأي.
- أختلف معك.

- 私はあなたに同意しない。
- 私はあなたと意見が違う。
- 私はあなたに同意できない。

سأبقى معك إلى الأبد.

永遠にあなたと一緒にいます。

- الحق معك
- عندك حقّ.

おっしゃる通りです。

أنا معك هنا الآن

今、私はあなたと一緒にいます。

أنا أتتطلع لأعمل معك.

- よろしくお願いします。
- よろしくおねがいします。

أيمكنني أن أركض معك؟

一緒に走ってもいいですか。

- أنت محقّ.
- الحق معك

あなたは正しい。

- أوافقك الرأي.
- أتفق معك.

- 私はあなたと意見が一致しています。
- あなたに同感です。
- 私も賛成です。

هو متشوق للذهاب معك.

しきりに君と一緒に行きたがる。

هنا أم تأخذها معك؟

- こちらでお召し上がりか、お持ち帰りか。
- こちらで召し上がりますか、それともお持ち帰りですか。

معك حق في تلك النقطة.

- なかなか味のあることを言うね。
- それは一理ある。

سأتواصل معك عبر الهاتف غدا.

明日、電話でご連絡いたします。

لا تقلق. أنا سأبقى معك..

僕がついているから心配するな。

- لا أوافقك الرأي.
- لا اتفق معك.

- 賛成はできません。
- 君のいうことに同意できない。
- 私はあなたに同意できない。

لا فائدة من المحاولة معك حقاً.

君って本当にどうしようもないね。

خذ مظلة معك في حال أمطرت.

雨が降り出すといけないから傘を持って行きなさい。

- الجميع يتفق معك.
- الكل يوافقك الرأي.

みんな君に賛成だ。

ليست معك حيوانات أو نباتات، صحيح؟

植物や生き物は持っていませんね?

من الأفضل أن تأخذ مظلّة معك.

- 君は傘を持っていったほうが良い。
- かさを持っていった方がいいよ。

والتي أخذتها معك إلى حياتك الراشدة.

成人しても 持ち続けている 思考パターンです

- إن الحق معك
- انه حقاً صحيح

- 全く君が言うとおりだ。
- 全くですね。
- あなたのいう通りですよ。

لا تنس أن تأخذ كاميرا معك.

カメラを持っていくのを忘れないでください。

يتحدث شخص ما معك، وأنت مشغول جداً بالتفكير

誰かがあなたに話しているけれども

‫إن حدث هذا معك،‬ ‫وذهبت إلى حيث الجليد‬

氷の中に落ちてしまって―

- أليس لديك بعض المال؟
- أليس معك بعض النقود؟

君はお金をいくらかお持ちではありませんか。

إنها مشغولة الآن, لذا لا تستطيع التحدث معك.

彼女は今忙しいので、あなたとお話できません。