Translation of "الذهب" in Japanese

صنع ميدلاية من الذهب.

彼は金でメダルを作った。

أيهما أثقل، الذهب أم الرصاص؟

鉛と金とでは、どちらが重いんですか。

واستثمرتها في الذهب في فترة مراهقتي.

金投資をしていました

‫وكان الذهب يتفاعل ‬ ‫مع المواد الكيميائية وينفصل.‬

金が科学物質に付いて 分かれるんだ

‫كانوا يقومون بكثرة بالتنقيب عن الذهب هنا.‬

ここで砂金を採ってたのさ

مثل الصدأ أو البايرايت، أو مثل نثرات الذهب،

錆とか 「愚者の黄金」の黄鉄鉱とか

‫ربما ينتمي هذا في الواقع‬ ‫لعصر التنقيب عن الذهب.‬

これはおそらく 砂金を採ってた時代のだ

‫مات آلاف الناس ‬ ‫أثناء عصر حمى التنقيب عن الذهب.‬

ゴールドラッシュ時代に 大勢が死んだ

‫حيث يحقق ربحاً يقارب ضعفيّ قيمة الذهب،‬ ‫قد يكون العائد المالي من بيع قرنه‬ ‫في السوق السوداء مغرياً جداً.‬

闇市場でサイのツノにつく 金(きん)の２倍の価格は― 抗しがたい魅力です