Translation of "رئيس" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "رئيس" in a sentence and their italian translations:

أردوغان هو رئيس تركيّا.

Erdoğan è il presidente della Turchia.

بل رئيس جمعية التمويل الأمريكية

è il presidente dell'Associazione Americana della Finanza

اعترف رئيس أركانه ، المارشال سولت المستقبلي ،

Il suo capo di stato maggiore, il futuro maresciallo Soult, ha

في هذه المرة، قام رئيس وزراء (النيبال)

Questa volta è stato il primo ministro del Nepal

كرئيس لمجلس الوزراء ، رئيس وزراء فرنسا فعليًا.

presidente del Consiglio dei ministri, effettivamente primo ministro francese.

يبدو أن رئيس القسم يحب استغلال سلطته.

Il capo sezione sembra gradire l'abuso della sua autorità.

غضب في بلده العاهل الظاهر للعاهات ، رئيس الأساقفة

Incensato al suo l'apparente incompetenza del monarca, arcivescovo

- تتكلم و كأنك رئيسنا.
- تتكلم و كأنك رئيس عملنا.

- Parli come se fossi il capo.
- Tu parli come se fossi il capo.

رئيس أركان نابليون ، من خلال اعتقال أحد أصدقائه بسبب العصيان.

capo di stato maggiore di Napoleone, arrestando uno dei suoi amici per insubordinazione.

حتى أنه خاض مبارزة مع رئيس أركانه ، الذي اتهمه بأخذ رشوة.

Ha anche combattuto un duello con il suo capo di stato maggiore, che ha accusato di aver preso una tangente.

بمجرد وصول كلمة بيلا إلى المغول عبور ، دوق Coloman ، رئيس الأساقفة Ugrin ،

Una volta che la parola arriva a Bela che i mongoli stanno attraversando, il duca Coloman, l'arcivescovo Ugrin,

وكما قال له رئيس أركان نابليون المارشال برتييه ذات مرة: "أنت ملك بفضل

Come gli disse una volta il capo di stato maggiore di Napoleone, il maresciallo Berthier: “Sei solo un re per

نحن نتحدث هنا عن رئيس يتربع على هرم السلطة منذ سبعة عشر عاما وفاز بالانتخابات

Stiamo parlando di un presidente che è al potere da 17 anni e che vince le elezioni

أود أن أشكر شريكي في هذه الرحلة، الرجل الذي شارك في الحملة الانتخابية بكل جهده، وتحدث إلى الرجال والنساء الذين عاش بينهم على شوارع سكارنتن، والذي ذهبت معه بالقطار إلى دلاوير مسقط رأسه، المرشح لمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة جو بايدن.

- Voglio ringraziare il mio compagno in questo viaggio, un uomo che ha fatto campagna elettorale col cuore, e ha parlato per gli uomini e le donne con cui è cresciuto nelle strade di Scranton, ed è tornato con il treno verso casa nel Delaware, il vice presidente eletto degli Stati Uniti, Joe Biden.
- Io voglio ringraziare il mio compagno in questo viaggio, un uomo che ha fatto campagna elettorale col cuore, e ha parlato per gli uomini e le donne con cui è cresciuto nelle strade di Scranton, ed è tornato con il treno verso casa nel Delaware, il vice presidente eletto degli Stati Uniti, Joe Biden.