Examples of using "الظلام" in a sentence and their hungarian translations:
A sötétség...
amelyek világítanak a sötétben.
A sötétség leple alatt...
A sötétség mindjárt leszáll.
Várnia kell, amíg leszáll a sötétség.
Sötétben világítanak.
fellibben a sötétség fátyla.
Titkos jelzések... a sötétben.
Ahogy az imént a sötétség érkezett,
- Félek a sötétben.
- Félek a sötétségtől.
Hiszem, hogy a sötétségben –
kimetszettem belőlük a sötétséget, a fájdalmat,
és feltárja, mi rejtőzik a sötétben.
A sötétben veszélyes az alvás.
Az éjjeli sötétség leple eltakar.
A majom eltévedt a koromsötétben.
de a sötétség új veszélyeket hoz magával.
mozgolódik a koromsötétben.
A ragadozóktól csak a sötétség védi.
Rejtőzködő állatok üzennek egymásnak a sötétben.
Távolsági hívás a sötétségen át.
Itt fent a sötétben gyakorlatilag vak.
A villámok közti szünetekben koromfekete a sötétség.
A sötétből felhangzó üvöltés mindenkit megrémít.
Az egész népszavazás a háttérben zajlott,
Kicsit ijesztő volt a sötétben.
A ház előtti padon a sötétben,
Patagóniában a nőstény puma előnyt kovácsolt a sötétségből.
a napok hosszabbodnak, a sötét átadja helyét a világosságnak.
A sötétben a szag az üzenetközvetítés hatékony eszköze.
A sötétben vizsgálódva új viselkedésformákat is megismerünk.
Ahogy a nap a végéhez közeleg, a bolygóra sötétség borul...
Sötétben pedig sokkal, sokkal jobban.
A krokodilok jól látnak a sötétben.
Az új technológia segítségével most mi is betekinthetünk a feketeségbe.
Mostantól ez nem kérdéses. A sötétség alkalmat ad.
De most, új technológiával, betekinthetünk a sötétbe...
Sötétedés után látszik meg igazán, hogy terjeszkednek a városok.
Tudják, hogy a sötétben mindenhol akad ehető falat.
A hosszú sötétség türelmét és ügyességét egyformán próbára teszi.
Messzebb északon a sötétség még elidőzik egy darabig.
A sötétség leple alatt általában nagyobb biztonságot élveznek.
Hiába van sötét, alvásra nincs idő.
A végtelen, egyforma dűnéken nehéz a sötétben navigálni.
A leselkedő veszélyek miatt az anya nem hagyhatja magukra a kölyköket.
Hatalmas szemeivel issza a fényt... és meghökkentő gyorsasággal mozog a sötétben.
A magasban a hőkamera egy másik, sötétben bujkáló vadászt leplez le.
Szemeit alig használja, szaglásával tájékozódik sötétben.
eltekintve a tapadóhalaktól, amelyek rendíthetetlenül követik a sötétségen át.
Holdfény híján a hőérzékeny kamera a sötétben is lát.
A petéket az odú hátuljába rakta, ahol sötét volt. Észrevehetetlenek voltak.
Az ocelot nála is jobban lát a sötétben. Ideje hazatérni.
Ez csak sötétedés után válik nyilvánvalóvá. A kék fényben fürdő zátony jelzi, mi is történik.
Az utat oda-vissza lehetetlenség a sötét órák alatt megtenni. Ki kell merészkedniük a fényre,
Az elefánt nálunk jobban lát a sötétben, de az oroszlánt meg sem közelíti.
De a dzsungel éjjeli forrósága lehetővé teszi, hogy a sötétben is aktív maradjon.
A medve megtanulta, hogy a sötétben kétszer annyi halat foghat.
A vérszopó denevérek a legsötétebb éjszakákon a legaktívabbak. A feketeségben is a vért keresik.
A sok dél-amerikai majomfajta közül egyedül a bagolymajmok aktívak sötétedés után.