Translation of "”أنا" in German

أنا..أنا..أنا..أنا باباي رجل البحار!"

'Ich bin, wer ich bin, wer ich bin, wer ich bin. Ich bin Popeye, der Seemann!"

"أنا كافية، أنا محبوبة، أنا بأمان، أنا أستطيع."

"Ich bin genug. Ich bin liebenswert. Ich fühle mich sicher. Ich kann."

- أنا طالب.
- أنا طالبة.
- أنا تلميذ.
- أنا طالب

- Ich bin Student.
- Ich bin Schüler.
- Ich bin Schülerin.
- Ich bin Studentin.

- أنا جائع.
- أنا جوعان.
- أنا جوعى.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!
- Ich habe Hunger.

- أنا آسف.
- أنا متأسف.
- أتأسف.
- أنا آسف

- Es tut mir leid.
- Entschuldigung!

- أنا عطشان.
- أنا عطش.
- أنا أشعر بالعطش.

- Ich habe Durst.
- Ich bin durstig.

- أنا متزوج.
- أنا متزوجة.

Ich bin verheiratet.

- أنا مدرس.
- أنا مدرّسة.

Ich bin Lehrerin.

- أنا خباز.
- أنا خباز

Ich bin Bäcker.

- أنا امرأة.
- أنا امرأةٌ.

Ich bin eine Frau.

- أنا سعيد.
- أنا سعيدة.

Ich bin froh.

- أنا مستعد.
- أنا مستعدة.

- Ich bin soweit.
- Ich bin so weit.

- أنا رجل.
- أنا رجلٌ.

Ich bin ein Mann.

- أنا نباتي.
- أنا نباتية.

- Ich bin Vegetarier.
- Ich bin Vegetarierin.

- أنا آتٍ.
- أنا آتٍ

Ich komme sofort.

- أنا خائف.
- أنا خائفة.

Ich habe Angst.

- أنا أيضاً.
- أنا كذلك

Ich auch.

- أنا جائع.
- أنا جوعان.

Ich bin hungrig!

- أنا بدين جداً.
- أنا شديد البدانة.
- أنا سمين جدا.
- أنا بدينة جداً.

- Ich bin so dick.
- Ich bin so fett.

- أنا بالفعل متأخر.
- أنا تأخرت.

Ich bin schon spät dran.

- أنا جاد.
- أنا لا أمزح.

- Es ist mein Ernst.
- Ich meine es ernst.

- أنا صادق.
- أنا شخص صادق.

Ich bin ein ehrlicher Mensch.

- أنا من النرويج.
- أنا نرويجي.

Ich komme aus Norwegen.

- أنا بدين جداً.
- أنا شديد البدانة.
- أنا سمين جدا.

Ich bin so dick.

- أنا جائع جداً.
- أنا في غاية الجوع.
- أنا جائعٌ للغاية.

Ich habe großen Hunger.

بام : أنا أنا سعيدة أنكِ أتصلتِ

Pam: Gut, dass du anrufst.

- أنا فخورة بك.
- أنا فخور بك.

- Ich bin stolz auf dich.
- Ich bin stolz auf Sie.
- Ich bin stolz auf euch.

- أنا لست خبيرا.
- أنا لست بخبير.

- Ich bin kein Experte.
- Ich bin kein Spezialist.

- أنا مشغول الأن.
- أنا مشغولة الأن.

Ich bin gerade beschäftigt.

- أنا لستُ ذاهباً.
- أنا لستُ ذاهبة.

- Ich werde nicht gehen.
- Ich gehe nicht.

- أنا لست سعيداً.
- أنا لستُ سعيدة.

Ich bin nicht glücklich.

- أنا والدك.
- أنا أبوك.
- إنّي أبوك.

Ich bin dein Vater.

- أنا جائع جداً.
- أنا جائع جدا

- Ich habe einen Bärenhunger.
- Ich habe einen Mordshunger.

- أنا صديق روبرتس.
- أنا صديقة روبرتس.

- Ich bin ein Freund von Robert.
- Ich bin ein Freund von Roberto.

- أنا سعيد للغاية.
- أنا سعيد جداً.

Ich bin sehr glücklich.

- أنا طويل جدا.
- أنا طويلة جدا.

Ich bin ziemlich groß.

- أنا أشرب الماء.
- أنا أشرب الماء

Ich trinke Wasser.

أنا كذلك،

Ich bin eine Feministin.

"هذا أنا."

"Es liegt an mir.

أنا فنان.

Ich bin Künstler.

أنا وأنت.

mich und Sie.

أنا خائف.

Ich habe Angst.

لماذا أنا؟

Warum ich?

أنا بطل.

Ich bin ein Held.

أنا ولد.

Ich bin ein Junge.

أنا طبيب.

Ich bin Arzt.

أنا حامل.

Ich bin schwanger.

أنا حزين.

Ich bin traurig.

أنا أيسر.

Ich bin Linkshänder.

أنا صيني

- Ich bin Chinese.
- Ich bin Chinesin.

أنا أقرأ

Ich lese gerade.

أنا نعسان!

- Ich bin müde!
- Ich bin schläfrig.

أنا مجرية.

- Ich bin Ungar.
- Ich bin Ungarin.

أنا طالب

- Ich bin ein Student.
- Ich bin Student.
- Ich bin Studentin.

أنا غاضب!

Ich bin empört!

أنا طويل.

Ich bin groß.

أنا متزوجة.

Ich bin verheiratet.

أنا شريكك.

- Ich bin dein Partner.
- Ich bin Ihr Partner.

أنا فُزت!

- Ich hab gewonnen!
- Ich habe gewonnen!

أنا مسلم

- Ich bin Muslim.
- Ich bin ein Moslem.
- Ich bin Moslem.

أنا فقير.

Ich bin arm.

أنا لوحدي.

Ich bin allein.

أين أنا؟

Wo bin ich?

أنا ألماني.

- Ich bin Deutscher.
- Ich bin Deutsche.

سأدفع أنا.

Ich werde zahlen.

أنا معك.

Ich bin bei dir.

أنا أركض.

- Ich renne.
- Ich laufe.

أنا بخير.

- Mir geht's gut.
- Mir geht es gut.
- Es geht mir gut.

أنا ملحد.

Ich bin Atheist.

أنا جائع.

- Ich habe Hunger!
- Ich habe Hunger.

أنا جوعان.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!
- Ich habe Hunger.

أنا مطلقة.

Ich bin geschieden.

أنا مريض.

Ich bin krank.

أنا مشغول.

Ich bin nicht frei.

أنا أدرس

Ich studiere.

أنا موافق

Ich bin einverstanden.

أنا مترجم

- Ich bin Übersetzerin.
- Ich bin Übersetzer.

أنا عطش.

Ich habe Durst.

أنا طالب.

- Ich bin Student.
- Ich bin Schüler.
- Ich bin Studentin.

أنا سائح.

- Ich bin Tourist.
- Ich bin ein Tourist.