Translation of "يوما" in English

0.009 sec.

Examples of using "يوما" in a sentence and their english translations:

ساقابله يوما ما

One day I will meet him.

أمضينا يوما رائعا.

We have had a great day.

سنتزوّج يوما ما.

One day we shall be married.

أمضيت يوما سيّئا.

I've had a bad day.

ستفهم ذلك يوما ما.

One day, you will understand.

تحدي سميته #21 يوما باكرا.

A challenge that I gave the name of #21earlydays.

قضينا يوما هادئا في الريف.

We spent a quiet day in the country.

يوما الإثنين والثلاثاء القادمين عطلة.

Next Monday and Tuesday are holidays.

أريد أن أزور إنجلترا يوما.

Someday I'd like to go to England.

لم أمرض يوما في حياتي.

I've never been sick a day in my life.

لقد كان يوما جميلا ، أليس كذلك؟

It was a very nice day, right?

أمضى سامي يوما كاملا في الجامعة.

Sami spent the whole day at college.

تعب من الصيد وشدة الحر يوما ما

one day, tired from hunting and heat,

♪ سوف نتخطى يوما ما الصعوبات ♪

♪ We shall overcome some day ♪

- ستنسَني يوماً ما.
- سوف تنساني يوما ما.

You'll forget about me someday.

اتّصل سامي بالشّرطة يوما بعد وفاة ليلى.

Sami called the police one day after Layla's death.

الآن ارفعوا أيديكم إن مررتم يوما بيوم عصيب

Now raise your hands if you've ever had a really bad day

ويمكنك مشاهدة Curiosity Stream مجانا لمدة 30 يوما

out and you can watch it for free! CuriosityStream gives out 30 days of

ولو امكنهم العودة, سيكون يوما عظيما بالنسبة لبولندا ".

If only they could come back, it would be a great day for Poland".

هل تعتقد أن الرياض قد تصبح يوما دبي؟

Do you think Riyadh will ever become some kind of Dubai?

مما يجعلنا نتساءل ما إذا كان يوما ما

making us wonder whether someday

أمضت ليلى يوما كاملا بدون تناول دواء حيويّ.

Layla went a full day without vital medication.

الاستيقاظ على الساعة 4:30 صباحا لمدة 21 يوما.

waking up at 4:30 am for 21 consecutive days.

هذا الموضوع حول #21 يوما باكرا قد ذاع صيته

This thing about #21earlydays really exploded

ينتمي لبلد كانت يوما ما رائدة في الشرق الأوسط.

of a country once seen as a Middle East trailblazer.

لقد حل فصل الربيع،الحرارة تزداد يوما بعد يوم.

Spring has arrived. It's getting hotter each day.

أنا لا أجيد الأمازيغية، لكن يوما ما سأتكلمها جيدا.

I can't speak the Berber language, but someday I will speak it well.

أملت ليلى أن يرحل فاضل عن زوجته يوما ما.

Layla hoped Fadil would leave his wife some day.

أمضيا سامي و ليلى يوما مضطربا و مليئا بالتّخاصم.

Sami and Layla spent a volatile day of arguing.

إذا شعرتم يوما بأنكم متوترون حول أمر ما قوموا بهذا

If you are ever nervous about one of these moments, do that.

والتعليقات على تويتر حول 21 يوما باكرا ما تزال إلى الآن.

and the Twitter feed around 21 early days is endless, still today.

وربما يوما ما سنستطيع أن نكون أقل خوفًا من بعضنا البعض.

And maybe one day we can all be a little less afraid of one another.

لوحِظت سيّارة ليلى لآخر مرّة في الحيّ يوما قبل مقتل سامي.

Layla's car was last spotted in the neighborhood a day before Sami's murder.

قد تستطيع الآلات التفكير يوما ما, لكنهم لن يتمكنو من الضحك ابداً

Machines may one day think, but they'll never laugh.

قرروا الافراج عنه بعد 55 يوما و كشفت علامة التتبع الخاصة بها أن القرش قد مات

They decided to release it after 55 days and its tracking tag revealed that the shark died

- قابلته يوما.
- التقيت به في يوم من الأيام.
- التقيته في أحد الأيام.
- قابلته يوماً ما.
- قابلته في يوم من الأيام.
- قابلته في أحد الأيام.
- لاقيته ذات يوم.
- صادفته أحد الأيام.

One day I met him.