Translation of "هما" in English

0.011 sec.

Examples of using "هما" in a sentence and their english translations:

أين هما؟

Where are those two?

- هم سعداء.
- هم مسرورون.
- هما سعيدان.
- هما مسروران.

They're happy.

- هنّ سعيدات.
- هنّ مسرورات.
- هما سعيداتان.
- هما مسرورتان.

They're happy.

هما في الغرفة.

They are both in the room.

وفي الحقيقة، هما مترابطتان.

In fact, they're connected.

- أين هم؟
- أين هما؟

Where are they?

هما في نفس العمر.

They are the same age.

- هم يستمعون للمذياع.
- هن يستمعن للمذياع.
- هما يستمعان للمذياع.
- هما تستمعان للمذياع.

They are listening to the radio.

- الهلال و النجمه هما رمزان للاسلام.
- الهلال و النجمه هما رمز الاسلام.

- The crescent moon and star is a symbol of Islam.
- The star and crescent are the symbol of Islam.

الأرض والقمر هما التوأمان الوحيدان.

Only the Earth and Moon are twins.

هما تغير المناخ وتآكل التربة.

climate change and soil degradation.

القانون والسياسة هما شيئان مختلفان.

Law and politics are two different things.

هل هما صديقان أم حبيبان؟

Are they friends or are they dating?

كِلاً من هما في الغرفة.

Both of them are in the room.

هما المسببان الرئيسان لهذه الأمراض.

are major drivers of these conditions.

قالت لي: "من هما دولي وخطيبها؟

And she said to me, "Who is Dolly and Girlfriend?

هل هما صديقاك الجديدان يا خديجة؟"

Are they your new friends, Khadija?"

التكاثر والجنس هما حقا قوى الطبيعة.

reproduction and sex are truly a force of nature.

القوة وإظهار المشاعر هما نفس الشيء.

a strength and showing emotion are one and the same.

هاذان هما الزوجان الذان حدّثتك عنهما.

This is the couple I told you about.

ما هما؟ ما الذي تقدمونه لي الآن؟

Which ones? What are you giving me right now?

هذان هما المربعان وهما مُستخرَجان من الصورة.

These are those two squares taken out of that picture.

فالأرض والقمر هما في الحقيقة كالتوائم المتطابقة.

The Earth and the Moon are actually like identical twins.

لويس و والتر أﻠﭭاريز هما فريق الأب والابن

Luis and Walter Alvarez were the father-son team

على مدينتين غير مبالين تمامًا ، هما أبولونيا وأوريكوم

upon two completely unsuspecting cities, Apollonia and Oricum.

- هما في نفس العمر.
- هم في نفس السن.

- They are the same age.
- They're the same age.

- كلاهما في الغرفة.
- كِلاً من هما في الغرفة.

Both of them are in the room.

نعيمة صالحي و الإنفصاليون هما وجهان لعملة واحدة.

Naima Salhi and the separatists are the two faces of the same coin.

اللغتان الرسميتان في الجزائر هما العربية و الأمازيغية.

The official languages of Algeria are Arabic and Berber.

عندما يمكنك النظر إلى الأمر، هما فقط مضرب للمثل.

when as you can see, they're really only the tip of the proverbial iceberg.

ألعاب الفيديو و المجتمعات هما في الحقيقة جدّ مرتبطين.

video games and communities truly are quite related.

اثنان من الأشياء المميزة عنها هما الانبهار بمشاهد الموت ،

Two of the distinctive things about it are the fascination with scenes of death, with

الكويت بجانب قطر هما الدولتان الوحيدتان حيث تعقد الانتخابات

Kuwait is, along with Qatar, the only country in the Arabian Peninsula where elections are

لم يكن لديهما المال، هما من دفعا ليحققا حلمهما

They had no money, they paid for their dream

سامي و ليلى هما الشّخصان الأكثر ثقة بالنّسبة لي.

Sami and Layla are the two people I trust the most in my life.

غزّة و الضّفة الغربيّة هما أكبر سجنين في العالم.

Gaza and the West Bank are the biggest prisons on Earth.

سامي و ليلى أمضيا الظّهيرة كلّها هما يشاهدان التّلفاز.

Sami and Layla have been watching TV all afternoon.

المجموعتان الجهاديتان ، على خلاف طويل ، هما الآن في حالة حرب.

The two jihadist groups, long at odds, are now at war.

ووالداي مرة أخرى، الموجودين هنا اليوم، هما من إيرلندا وصقلية،

and my parents again, who are here today, are Irish and Sicilian,

- غضبوا.
- غضبا.
- لقد غضبوا.
- لقد غضبا.
- هم غاضبون.
- هما غاضبان.

They got mad.

لأنه في العالم المليء بالتعقيدات، الرأفة والتعاطف هما من أقوى المعلمين.

Because in a complex world, compassion and empathy are powerful teachers.

دافوت وليفيفر هما المشير الوحيدان اللذان كانا ينتظران تحيته في قصر التويلري.

Davout and Lefebvre were the only Marshals  waiting to greet him at the Tuileries Palace.

أمضيا سامي و ليلى الأمسية كلّها في المنزل و هما يشاهدان التّلفاز.

Sami and Layla spent the entire evening at home, watching television.

إنها مُجرد جزءٌ صغير من القصة ، المُمثلان الكبيران في القصة هما المادة المظلمة والطاقة المظلمة

They're just a small part of the story the two big actors in the story are dark matter and Dark energy

- حَتَّى إِذَا اجْتَزْتُ وَادِي ظِلاَلِ الْمَوْتِ، لاَ أَخَافُ سُوءاً لأَنَّكَ تُرَافِقُنِي. عَصَاكَ وَعُكَّازُكَ هُمَا مَعِي يُشَدِّدَانِ عَزِيمَتِي.
- حتى إذا اجتزت وادي ظلال الموت، لا أخاف سوءا لأنك ترافقني. عصاك وعكازك هما معي يشددان عزيمتي.
- أيضاً اذا سرت في وادي ظل الموت لا اخاف شرا لانك انت معي.عصاك وعكازك هما يعزيانني.

- Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
- Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.