Translation of "طريقك" in English

ستفقد طريقك.

you have already lost your track.

ستضل طريقك.

You'll get lost.

لذا لتكمل طريقك،

So in order to continue your path,

- ستضل طريقك.
- ستضيع.

You'll get lost.

الذين بالنهاية سيعوقان طريقك.

that end up holding you back.

وعدم الاكتراث بالعقبات التي ستعترض طريقك،

and no matter what challenges come your way,

لا تستطيع إدراك المشاكل التي تعيق طريقك،

You don't recognize the issues that are standing in your way

‫وضللت طريقك هناك،‬ ‫ستكون عرضة للكثير من المشاكل.‬

and you're stranded out here... you're in a whole world of trouble.

لأنه من المحتمل ان يلدغك في طريقك للمنزل،

because there's a chance that it would sting you on the way home,

- سأبقى بعيداً عن طريقك.
- سأظل بعيداً عن دربك.

I'll stay out of your way.

إذن فسأطلب منك أن تجرب وتتخيل طريقك إليه الآن.

then I'm going to ask you to try and imagine your way into it right now.

لقد تبين بأن هناك مشاكل عديدة لشق طريقك وحدك.

Turns out there are numerous problems in making it on your own.

‫إن أشحت ببصرك عنها‬ ‫ يمكنك أن تضل طريقك بمنتهى السرعة.‬

If you take your eye off the ball, you get lost so quickly.

في طريقك إلى المنزل إذا نظرت إلى العالم بطريقة مختلفة قليلاً.

on the way home if you just look at the world a little differently.

‫تريد أن تحاول شق طريقك للنجاة ‬ ‫ومواصلة المسير،‬ ‫من دون خطة؟‬

You wanna just try and fight your way through this and keep going, without a plan?

‫من السهولة بمكان أن تضل طريقك فيها.‬ ‫لذا يجب أن نتخذ قرارات حكيمة.‬

It's so easy to get lost down here. So, we've got to make smart decisions.

هي إحدى أكثر الأشياء التي يمكن أن تضعفك وأنت في طريقك إلى أن تكون نفسك

is one of the most debilitating things you'll do on the road to being yourself.