Translation of "الساعة" in English

0.044 sec.

Examples of using "الساعة" in a sentence and their english translations:

- ما الساعة الآن؟
- كم الساعة؟

- What time is it?
- What's the time?
- What is the time?

- تعطلت الساعة.
- توقفت الساعة عن العمل.

The watch broke down.

الساعة تُتكتك .

- The clock is ticking.
- The clock's ticking.

توقفت الساعة.

The clock has stopped.

بكم الساعة؟

- How much is this clock?
- How much does this watch cost?

كم الساعة؟

- What time is it?
- What's the time?
- What time is it please?

الساعة تدق.

the clock is ticking.

كَم الساعة؟

- What time is it?
- What's the time?
- What is the time?
- What time do you make it?

الساعة الآن.

Topical.

- الساعة تشيرُ إلى 10:20.
- الساعة العاشرة والثلث.

It is twenty minutes past ten.

أتعرف كم الساعة؟

Do you know what the time is?

هذه الساعة غالية.

This watch is expensive.

ما الساعة الآن؟

What time is it now?

عفوا، كم الساعة؟

Excuse me. What time is it?

هذه الساعة مكسورة

This watch is broken.

- ستنطلق طائرتي عند الساعة السادسة.
- ستغادر الطائرة الساعة السادسة.

My plane leaves at six o'clock.

حدثت الجريمة بين الساعة الثالثة و الساعة الخامسة صباحا.

The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.

أصبحت الساعة 12:15

12:15 came.

في الساعة الرابعة فجرًا.

At four o'clock in the morning,

أستيقظ في الساعة السادسة.

I get up at six.

شارفت الساعة على الثالثة.

- It's nearly three o'clock.
- It's almost three o'clock.

الساعة الآن العاشرة والنصف.

Right now, it is a half past ten.

توقفت الساعة عن العمل.

- The clock has stopped.
- The clock stopped.

هل تعلم كم الساعة؟

Do you know what time it is?

انتهت المباراة الساعة التاسعة.

The game ended at nine o'clock.

الساعة مثبتة فوق الحائط.

The clock is above the fireplace.

كم الساعة في بوسطن؟

What time is it in Boston?

لا أعرف كم الساعة

I don't know what time it is.

سأنام في الساعة العاشرة.

I will sleep at ten o'clock.

سألني الشيخ عن الساعة.

The old man asked me the time.

إنها الساعة السادسة والنصف صباحاً،

It’s 6:30 in the morning,

وصل بحلول الساعة السابعة صباحاً.

arriving around 7 a.m.  

يبدأ عرض الفلم الساعة العاشرة.

The movie starts at ten o'clock.

لقد قاربت الساعة على الثالثة.

It is almost three.

كم الساعة على أي حال؟

What time is it, anyway?

وصلت إلى المحطة الساعة السابعة.

She got to the station at seven.

كم الساعة الآن في طوكيو؟

What time is it in Tokyo?

سأبقى هناك حتى الساعة السادسة.

I'll stay there till six o'clock.

يغادر القطار في الساعة التاسعة.

The train leaves at nine o'clock.

أنا هنا منذ الساعة الخامسة.

I have been here since five o'clock.

أستفيق عادةً على الساعة 6.

- I normally get up at 6 o'clock.
- I usually get up at 6:00.

هل الساعة الثالثة توقيت مناسب؟

Would three o'clock be all right?

استمر المؤتمر حتى الساعة الخامسة.

The conference continued till 5 o'clock.

ستبدأ المسرحية الساعة الثانية مساءً.

The play begins at 2 p.m.

بدأ الفلم في الساعة الثانية.

The film started at 2 o'clock.

ستبدأ المسرحية في الساعة الثامنة.

The play is at eight o'clock.

الساعة السادسة و الربع مساء.

It's 18:15.

أنا أنام في الساعة العاشرة.

I sleep at ten o'clock.

هذه الساعة أفضل من تلك.

This watch is superior to that one.

تبدأ الأوبرا في الساعة السابعة.

The opera starts at seven.

- عادةً ما أعود إلى المنزل الساعة الرابعة.
- أعود إلى البيت عادةً عند الساعة الرابعة.

I usually go home at four.

كالاستيقاظ عند الساعة 4:30 صباحا

such as waking up at 4:30 am

متحرّكاً بسرعةِ 17500 ميلٍ في الساعة

traveling at 17,500 miles per hour.

تعلمون، كمعماري عند الساعة العاشرة صباحًا،

You know, as an architect, at 10 o’clock in the morning,

‫يجب إطعام صغارها على مدار الساعة.‬

Her young need to be fed around the clock.

‫بسرعة تفوق الألف كيلومتر في الساعة.‬

at over 1,000 kilometers an hour.

أقلعت الطائرة في الساعة العاشرة بالضبط.

The plane took off at exactly ten o'clock.

"ما الوقت الآن؟" - "إنها الساعة العاشرة".

"What time is it now?" "It's ten o'clock."

إنتهت من عملها قبل الساعة الخامسة.

She got through her work before five.

أضعت الساعة التي أعطاني إياها والدي.

I lost the watch Father had given me.

تبدأ المدرسة الساعة الثامنة و النصف.

- School begins at eight-thirty.
- School begins at half past eight.
- School begins at 8:30 a.m.

من فضلك، استيقظ على الساعة السابعة.

Please wake up at 7.

أذهب إلى المدرسة في الساعة الثامنة.

I go to school at eight o'clock.

وصلت رحلتي في الساعة 9 مساء

My flight arrived at 9 pm.

هذه هي الساعة التي اشتريتها امس .

This is the watch I bought yesterday.

أذهب إلي العمل في الساعة السابعة.

I go to work at seven o'clock.

هي نامت في الساعة العاشرة أمس.

- She slept at ten o'clock yesterday.
- He slept at ten o'clock yesterday.

هو نام في الساعة العاشرة أمس.

He slept at ten o'clock yesterday.

أذهب للفراش عند الساعة 23:30

I go to bed around 11:30 p.m.

لقد استيقظت اليوم في الساعة 8

I got up at 8 o'clock today.

لا بدّ أنهم ينتظرونا. كَم الساعة؟

They must be waiting for us. What's the time?

تبدأ مناوبة سامي الساعة السادسة صباحاً.

Sami's shift starts at six in the morning.

أتناول وجبة العشاء في الساعة السابعة.

At 7 pm, I have dinner at home.

استمرت هذه المسيرة بالفعل من الساعة 3 صباحًا إلى الساعة 4 بعد الظهر، ومع إرهاق

This march had already lasted from 3 in the morning to 4 in the afternoon and with Caesar’s

لكن بعدها، في الساعة الأولى، حدثت كارثة،

But then, in the first hour, disaster struck.

كم منكم رأوها تدور بعكس عقارب الساعة؟

How many of you see her rotating counterclockwise?

وقد أمضينا بقية الساعة نناقش سؤالًا واحدًا:

We spent the rest of the hour on the single question:

يقبل مريضه الأول في الساعة الخامسة والخمسين

accepts his first patient at fifty-fifth hour

بدأ النظر بعد هذا الساعة ، هذا الرجل

Starting to consider after this hour, this man