Translation of "يونيو" in Dutch

0.011 sec.

Examples of using "يونيو" in a sentence and their dutch translations:

ستتزوج ابنتي في يونيو

Mijn dochter gaat in juni trouwen.

غادر نابليون باريس في 12 يونيو، ووصل إلى أفسناس في 13 يونيو

Napoleon verliet Parijs op 12 juni en arriveerde in Avesnes op 13 juni.

سمع نابليون من جواسيسه أن الحلفاء لم يتحركوا في 13 يونيو أو 14 يونيو

Napoleon hoorde van zijn spionnen dat de geallieerden was niet verhuisd op 13 juni of 14 juni.

في يونيو 1811 ، استولى على تاراغونا.

In juni 1811 nam hij Tarragona in.

بحلول 11 يونيو، تم إصدار أمر إلى سولت بالعودة إلى لاون لمقابلة نابليون في 12 يونيو

Op 11 juni kreeg Soult de opdracht terug te keren naar Laon om Napoleon op 12 juni te ontmoeten.

في 22 يونيو 1815، وقع نابليون تنازله

Op 22 juni 1815 tekende Napoleon zijn troonsafstand.

في 5 يونيو، أصدر سولت الأوامر إلى جيرار

Op 5 juni gaf Soult de orders aan Gérard.

شرارة يأتي في 28 يونيو، في مدينة سراييفو.

De vonk komt op 28 juli, in de stad Sarajevo.

في 6 يونيو، أرسل سولت الأوامر إلى بقية الجيش

Op 6 juni stuurde Soult orders naar de rest van het leger.

أمرت الفرقة الثانية بالتجمع قرب موباج بحلول 13 يونيو

Het 2e Korps kreeg de opdracht zich dichtbij te concentreren Maubeuge tegen 13 juni.

قام نابليون في 14 يونيو بنقل الجيش إلى الحدود:

Napoleon gebruikte 14 juni om het leger dichterbij te brengen naar de grens:

عندما تقدم نابليون إلى هولندا في يونيو ، لمواجهة جيشي

Toen Napoleon in juni Nederland binnentrok om het op te nemen tegen de legers van Wellington en Blücher

في 11 يونيو، ظل سولت، لأسباب غير معروفة، في أفيسنيس

Op 11 juni bleef Soult om onbekende redenen in Avesnes.

وكان الفيلق السادس قد أمر بالذهاب إلى أفسناس بحلول 13 يونيو

Het 6e korps werd op 13 juni naar Avesnes gestuurd.

اليوم هو الثامن عشر من يونيو و هو عيد ميلاد موريل!

Vandaag is het 18 juni en het is de verjaardag van Muiriel!

لقد تم تعديلهم حتى يصل الفيلق الرابع إلى روكروا بحلول 13 يونيو

Ze waren aangepast om het 4e Korps te laten arriveren in Rocroi op 13 juni.

وفي 13 يونيو، أول هجوم لهم مع تم سحب سلم تحجيم واحد بسهولة.

En op 13 juni, werd hun eerste aanval met een enkele schaalladder gemakkelijk afgestoten.

سيحتل نابليون بروكسل بحلول 16 يونيو، كان الخبر كصاعقة سمعت في جميع أنحاء أوروبا

Napoleon zou Brussel op 16 juni bezetten, een donderslag in heel Europa.

تم إرسال هذه الأوامر إلى لون، حيث كان من المتوقع وصول سولت في 11 يونيو

Deze orders werden naar Laon gestuurd, waar Soult zou op 11 juni arriveren.

ومع ذلك، في 18 يونيو اتحدت الجيوش الحليفة، وستجر نابليون إلى هزيمة حاسمة في واترلو

Echter, op 18 juni voegden de geallieerde legers zich bij en zouden Napoleon een beslissende nederlaag toebrengen bij Waterloo.

يناير، فبراير، مارس، أبريل، مايو، يونيو، يوليو، أغسطس، سبتمبر، أكتوبر، نوفمبر و ديسمبر هي أشهر السنة الإثنة عشر.

Januari, februari, maart, april, mei, juni, juli, augustus, september, oktober, november en december zijn de twaalf maanden van het jaar.