Translation of "دخل" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "دخل" in a sentence and their dutch translations:

دخل مزارع.

kwam er een landarbeider binnen.

‫دخل هذه الحفرة.‬

Hij zit in dit gat.

دخل سامي الإحرام.

Sami ging ihraam binnen.

دخل سامي إلى المسجد.

Sami ging de moskee in.

وتركت بلا مأوى أو دخل.

en dakloos zonder inkomen.

دخل سامي المسجد في السّادسة.

Sami kwam om zes uur de moskee binnen.

دخل مركز بيو لذلك النقاش مؤخراً.

Het Pew Center is onlangs de discussie aangegaan.

‫وإذا دخل مجرى الدم، تصاب بعدوى.‬

En als dat in je bloedbaan terechtkomt, krijg je een infectie.

ربّى والدي الماعز لزيادة دخل الأسرة.

Mijn vader hield geiten als aanvulling op het gezinsinkomen.

‫إن دخل هذا الوبر الواخز‬ ‫في جلدك،‬

Als je die brandhaartjes in je huid krijgt...

وهو حدث دخل كتاب "غينيس" للأرقام القياسية

Deze gebeurtenis staat in The Guinness Book of World Records...

انتهى أحدهم بشرب الجعة معنا، بينما دخل الآخرون السجن.

Eén ging mee bier drinken en de anderen kwamen in de cel terecht.

قال ديما لنفسه: "سأبدو مثل جيمس بوند حقيقي في هذه"، ثم دخل المحل.

"Daarin zou ik er als een echte James Bond uitzien," zei Dima tegen zichzelf, en ging toen de winkel binnen.

"هل ترغب في شراء بذلة؟" سألت صاحبةُ المحل ديما، الذي جلب معه روائح الليلة الماضية بينما دخل مع الباب.

"Wilt u een pak kopen?" vroeg de verkoopster aan Dima, die de geuren van de nacht ervoor met zich meebracht toen hij door de deur liep.