Translation of "Sorumluydu" in Spanish

Kim sorumluydu?

¿Quién estaba a cargo?

Sarhoş sürücü araba kazasından sorumluydu.

Un conductor ebrio fue responsable del accidente.

Terör örgütü, elçilik dışındaki bomba patlamasından sorumluydu.

El grupo terrorista fue responsable por la explosión de bomba en el exterior de la embajada.

Benim için seslendirme ve BSL diline çevirmeyle sorumluydu.

y que se encargaba de ponerme voz y traducir a BSL lo que me decían.

Ben bir haftalığına Kyoko seyahatindeyken, o ofisten sorumluydu.

Ella estaba a cargo de la oficina mientras yo estaba fuera por una semana en un viaje a Tokio.