Translation of "Kedim" in Spanish

kedim Charlotte

por Charlotte, la gata,

Kedim ıslaktır.

Mi gato está mojado.

Kedim etkilenmedi.

- Mi gato no estaba impresionado.
- Mi gata no estaba impresionada.

Kedim var.

Tengo un gato.

- 13 kedim var.
- On üç kedim var.

- Tengo trece gatos.
- Yo tengo trece gatos.

Benim kedim havlıyor.

Mi gato ladra.

Kedim üzgün görünüyor.

Mi gato se ve triste.

Kedim klavyemden hoşlanır.

A mi gato le gusta mi teclado.

O benim kedim.

Ése es mi gato.

Dün kedim öldü.

Mi gato murió ayer.

Kedim ıslanmaktan hoşlanmaz.

A mi gato no le gusta mojarse.

İki kedim var.

- Tengo dos gatos.
- Tengo dos gatas.

Kedim ıslanmayı sevmez.

A mi gato no le gusta mojarse.

Benim kedim aç.

Mi gato tiene hambre.

Kedim tüy döküyor.

Mi gato está mudando pelo.

Benim kedim beyaz.

Mi gato es blanco.

Kedim ıslanmak istemiyor.

Mi gato no quiere mojarse.

Bir kedim olmasını isterim.

Me gustaría tener un gato.

Beyaz bir kedim var.

Tengo un gato blanco.

Kedim pencereden bakmayı sever.

A mi gato le gusta mirar por la ventana.

Bir kedim olduğunu bilmiyor.

Él no sabe que yo tengo un gato.

Benim bir kedim yok.

- No tengo gato.
- Yo no tengo gato.

Benim kedim bunu sevecek.

A mi gato le encantará esto.

Kedim beni takip ediyor.

Mi gato me está siguiendo.

Kedim bir sincap öldürdü.

Mi gato mató una ardilla.

Kedim benim yanımda uyudu.

- Mi gato se durmió a mi lado.
- Mi gata se durmió a mi lado.

Benim iki kedim yok.

No tengo dos gatos.

Siyah bir kedim var.

Tengo un gato negro.

Kedim her zaman miyavlar.

Mi gato maúlla todo el tiempo.

Benim hiç kedim yok.

No tengo ningún gato.

- Adı Nina olan bir kedim var.
- Nina adlı bir kedim var.

Tengo una gatita que se llama Nina.

Kedim Paco ve beni görüyorsunuz.

Esto ocurrió con Paco, el gato.

Kedim başını omzuma doğru ovdu.

- Mi gato frotó su cabeza contra mi hombro.
- Mi gata restregó la cabeza contra mi hombro.
- Mi gata restregó su cabeza contra mi hombro.

Benim evcil kedim dün öldü.

Mi gato murió ayer.

Bu fareyi benim kedim öldürdü.

Mi gato mató a este ratón.

Kedim ve köpeğim iyi geçinirler.

Mi gato y mi perro conviven bien.

Kulağının arkasını kaşıdığımda,kedim mırıldanır.

Mi gato ronronea cuando le rascas detrás de las orejas.

Köpeğim ve kedim iyi geçinir.

Mi perro y mi gato se llevan bien.

Benim kedim onu okşadığımda zevkten mırlar.

Mi gato ronronea de placer cuando lo acaricio.

Bir köpeğim ve bir kedim var.

Tengo un perro y un gato.

Kedim başka bir kedi ile dövüştü.

Mi gato se peleó con otro gato.

Kedim başka kedi ile kavga etti.

Mi gato peleó con otro gato.

- Bu benim kedimdir.
- Bu benim kedim.

- Ése es mi gato.
- Éste es mi gato.
- Este es mi gato.
- Ésta es mi gata.

Kulaklarının arkasını kaşıdığımda kedim bundan hoşlanıyor.

- A mi gato le gusta cuando le rasco tras las orejas.
- A mi gato le gusta que le rasque detrás de las orejas.

Bir köpeğim ve iki kedim var.

Tengo un perro y dos gatos.

Bu fare benim kedim tarafından öldürüldü.

Mi gato mató a este ratón.

Benim bir kedim ve bir köpeğim var.

Tengo un gato y un perro.

Sevgili küçük kedim bir hafta önce kayboldu.

Mi querido gatito desapareció hace una semana.

Aç olduğu zaman hariç, kedim bana aldırmıyor.

Mi gata me ignora excepto cuando tiene hambre.

Adı Nina olan küçük bir kedim var.

Tengo una gatita que se llama Nina.

Araba hareket etmeye başlar başlamaz kedim aşırı heyecanlandı.

Mi gato enloqueció en cuanto el carro se empezó a mover.

Bu benim kedim değil. Benimkinin beyaz ayakları var.

Este no es mi gato. Mi gato tiene patas blancas.

Benim bir kedim ve bir köpeğim var. Kedi siyah ve köpek beyazdır.

Tengo un gato y un perro. El gato es negro y el perro es blanco.

27 Kasım günü gece yatağıma gittiğimde kör kedimi kucağıma aldım ve ona şunu dedim. "Bu dünyada seninle ben yalnız kaldık." Ama iki gün sonra kör kedim öldü ve yapayalnız kaldım.

Cuando me fui a la cama la noche del 27 de noviembre, cogí en brazos a mi gata ciega y le dije: "Tú y yo, estamos solos en este mundo". Pero dos días después, mi gata ciega murió y yo me he quedado completamente solo.