Translation of "Eylesin" in Russian

0.013 sec.

Examples of using "Eylesin" in a sentence and their russian translations:

Allah muvaffak eylesin.

- Да даст Аллах тебе успеха.
- Да сделает Аллах так, чтобы у тебя всё получилось.

Allah cennetine dâhil eylesin.

Да даст Бог ему место в раю.

Allah gani gani rahmet eylesin.

Да даст Бог большой покой его душе.

- Allah mübarek etsin.
- Allah mübarek eylesin.

Да ниспошлёт Бог счастья!

- Allah rahmet eylesin.
- Allah rahmet eyleye.
- Işıklar içinde yatsın.

Да упокоит Бог душу его.