Translation of "Duvarı" in Russian

Duvarı boyadım.

Я покрасил стену.

Duvarı beyaza boyadılar.

Они покрасили стены в белый цвет.

Çivi duvarı deldi.

Гвоздь пробил стену.

Biz duvarı boyayacağız.

Мы собираемся покрасить стену.

Tom duvarı deliyor.

Том сверлит стену.

Duvarı resimlerle süsledi.

Она украсила стену картинами.

Duvarı kırmızıya boyadı.

Она покрасила стену в красный цвет.

Kurşun duvarı deldi.

Пуля пробила стену.

Duvarı boyadın mı?

- Ты покрасил стену?
- Вы покрасили стену?

O, duvarı pembe boyadı.

Она покрасила стену в розовый цвет.

Tom'un duvarı pembe boyalı.

- Том покрасил стену в розовый цвет.
- Том покрасил стену в розовый.

Azimli sıçan duvarı deler.

Упорство окупается.

Duvarı ne zaman boyattın?

Когда ты покрасил эту стену?

Tom duvarı beyaza boyadı.

- Том покрасил стену в белый цвет.
- Том покрасил стену в белый.

- Neden bu duvarı siyaha boyadın?
- Neden bu duvarı siyaha boyadınız?

- Почему ты покрасил эту стену в черный?
- Зачем ты покрасил стену в чёрный цвет?
- Зачем ты покрасил эту стену в чёрный цвет?
- Зачем вы покрасили эту стену в чёрный цвет?

Bu duvarı aydınlatan ışık dalgaları

Эти волны, подсвечивающие стену,

Bu duvarı tek başıma yıkamam.

Я не могу в одиночку сломать эту стену.

Berlin Duvarı 1989'da yıkıldı.

Берлинская стена пала в 1989 году.

Berlin duvarı 1961'de dikildi.

- Берлинскую стену возвели в 1961 году.
- Берлинская стена была возведена в 1961 году.

Berlin Duvarı hangi yılda yıkıldı?

В каком году пала Берлинская стена?

Berlin duvarı 1990 yılında düştü.

- Берлинская стена пала в 1990 году.
- Берлинская стена рухнула в 1990 году.

Tom duvarı yeşil renkte boyadı.

- Том покрасил стену в зелёный цвет.
- Том покрасил стену в зелёный.

Nasıl bu yüksek duvarı inşa ettiğini

Как он возвёл эту высокую стену,

Bu duvarı inşa ettiğiniz için teşekkürler.

Спасибо вам за постройку этой стены.

Biz duvarı boyamayı az önce bitirdik.

- Мы только что закончили красить стену.
- Мы только что докрасили стену.

Ve etrafına bu yüksek duvarı inşa etti.

И он обнёс свой сад высокой стеной.

Bencil devi, duvarı nasıl en sonunda yıktığını

Я медленно читаю, чтобы помнить Великана-эгоиста,

Berlin Duvarı yıkıldığında Tom on iki yaşındaydı.

Тому было двенадцать, когда пала Берлинская стена.

Ronald Reagan Gorbaçev'in bu duvarı yıkmasını istedi.

Рональд Рейган попросил Горбачёва "снести эту стену".

O duvarı boyamak için güzel havanın avantajlarından yararlandı.

Он воспользовался хорошей погодой, чтобы покрасить стену.

Fakat Mimar Sinan'ın istinat duvarı ve içeriden yaptığı kemerler sayesinde

но благодаря подпорной стене Мимара Синана и внутренним аркам