Translation of "Hoşlanmazdım" in Portuguese

Sanırım onu tekrar yapmaktan hoşlanmazdım.

Eu acho que eu não curtiria fazer aquilo novamente.

Şaraptan hoşlanmazdım fakat şimdi oldukça düşkünüm.

- Eu não costumava gostar de vinho, mas agora eu adoro.
- Eu não gostava de vinho, mas agora adoro.

- Şaraptan hoşlanmazdım fakat şimdi çok hoşlanıyorum.
- Şarabı sevmezdim fakat şimdi çok seviyorum.

- Eu não costumava gostar de vinho, mas agora eu adoro.
- Eu não gostava de vinho, mas agora adoro.